Bu senin için bile çılgınca. | Open Subtitles | أماه ، إنهُ تصرّف مجنون ، حسنًا حتى بالنسبة لكِ ، إنهُ تصرّف مجنون |
Bu senin için bile bir rekor sayılır. | Open Subtitles | هذا رقم قياسي، حتى بالنسبة لكِ. |
Bir yerlerde ucuz içki satışının başlamış olmasını anlıyorum ama, senin için bile biraz erken değil mi? | Open Subtitles | أدركُ انها "الساعة السعيدة" في مكانٍ ما * الساعه السعيدة : ساعة يخفض بها أصحاب الحانات السعر * لكن أليس الوقت مبكراً بعض الضيء حتى بالنسبة لكِ ؟ |
Hatta senin için bile. | Open Subtitles | حتى بالنسبة لكِ |
Amy bu alçakça, hatta senin için bile. | Open Subtitles | "ايمي" هذا منحط حتى بالنسبة لكِ |
Bu senin için bile inanılmaz bir şey. | Open Subtitles | -سيكون ذلك مذهلا، حتى بالنسبة لكِ . |