"حتى تجدوا" - Translation from Arabic to Turkish

• bulana kadar

Neden ikinize de uyan bir elbise bulana kadar alışverişe devam etmediniz, anlamıyorum.
أنا لا أفهم لماذا لم تستمروا بالتسوق حتى تجدوا فستان مناسب عليكما معاً.

Fıskiyelerden başlayıp geriye doğru, kuyuyu bulana kadar ararız.
لذا إبدأوا بالرشاشات وإعملوا متراجعين حتى تجدوا البئر

Ayrıca Noreen'i kimin öldürdüğünü bulana kadar başka kimse buradan çıkamayacak.
و لا شخص سوف يمشى حتى تجدوا من قتل (نورين. )

Suçu müvekkilerimize değil de Philip'e atan kanıtları bulana kadar aramayı bırakmayın.
لا توقف حتى تجدوا الدليل الذي سيلسق الجريمة ب( فيليب) ليس موكلانا