"حتى تروا" - Translation from Arabic to Turkish

    • görene kadar
        
    Bebek ondaymış. Memeliyi görene kadar pozisyonunuzu değiştirmeyin. Open Subtitles لا تتركوا أماكنكم حتى تروا الفيل هو من يجب أن نفاجئ
    Kutuların ve paketlerin içinden çıkanları görene kadar bekleyin! Open Subtitles انتظروا حتى تروا الأشياء التى تأتى فى الصناديق والعبوات والعلب
    # Bunları görene kadar, doğruca devam edin... # # Yemyeşil bi orman # Open Subtitles ♪ امشوا على خط مستقيم حتى تروا ♪ ♪ الكثير من أوراق الشجر ♪
    Bugün aldıklarımı görene kadar bekle. Güzel bir Buick Randevous ve bu bebek hazır. Open Subtitles انتظروا حتى تروا الصفقات التي لدي لهذا اليوم
    Vuracak bir şey görene kadar ateş etmeyin! Open Subtitles أوقفوا إطلاق النار حتى تروا شيئا تصيبوه
    görene kadar bekleyin... Buna inanmayacaksınız! Open Subtitles إنتظروا حتى تروا هذا لن تصدّقوه
    Bu harika, bunu görene kadar bekleyin. Open Subtitles هذا أمر عظيم. إنتظروا حتى تروا هذا.
    Bir şey görene kadar ateş etmeyi kesin. Open Subtitles .... أوقفوا نيرانكم حتى تروا شيء
    Kulaklarının kirini görene kadar ateş etmeyin. - Anlaşıldı. Open Subtitles لا تطلقوا حتى تروا شمع أذنيه
    Fanny'nin giydiğini görene kadar bekleyin. Open Subtitles أنتظروا حتى تروا ماتلبسه ، "فاني".
    Mekanı görene kadar bekleyin. Open Subtitles انتظروا حتى تروا هذا المكان.
    Nelerimiz olduğunu görene kadar bekleyin. Open Subtitles انتظروا حتى تروا ماذا لدينا
    Bunu görene kadar bekleyin. Open Subtitles انتظروا حتى تروا هذا.
    # Hızlıca akan nehri görene kadar # Open Subtitles حتى تروا نهراً جارياً ♪
    Şunu görene kadar bekle. Open Subtitles انتظروا حتى تروا ذلك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more