"حتى تقومي" - Translation from Arabic to Turkish

• yapana kadar

Yeni bir test yapana kadar ağzını kapalı tut.
حتى تقومي بالفحص الجديد عليك أن تبقي فمكِ مغلقاً

Ağlama rolünü yapana kadar, hiç bir şartlı tahliye talebin kabul edilmeyecek.
حتى تقومي بالآسف حول هذا فليس هنالك سبباً غير هذا لجعل المجلس المشروط يقوم بإطلاق سراحك

- Eskiden peşini bırakmazdın. - Bir daha dene. Sen hamle yapana kadar hiçbir şey olmayacak.
حاولي مجددا لا شيئ سيحدث حتى تقومي أنت بالمبادرة لقد حاولت و لم ينجح الأمر

yapana kadar sana asılmaya devam edeceğim.
أنا لن أتوقف عن مضايقتك حتى تقومي بها