"حتى تنفذ" - Translation from Arabic to Turkish

• bitene kadar
• bitene dek

A-10'la bağlantı kur. Cephanesi bitene kadar tur atsın, söyle.
قل لهم ان يكملوا طلاق النار حتى تنفذ ذخائرهم

Kum tanelerim bitene kadar beni öldüremezsin.
لم يحن وقتي بعد لا يمكنك قتلي حتى تنفذ الرمال

Mermileri bitene kadar da ateş etmeye devam etsinler.
وبمواصلة إطلاق النار حتى تنفذ اسلحتهم

Mermi bitene dek burada oturmak mı?
, أن نجلس هنا حتى تنفذ رصاصاتنا ؟

Kum bitene kadar süreniz var.
لديك وقت حتى تنفذ الرمال