"حتى رأيتُ" - Translation from Arabic to Turkish
-
görene kadar
Mavi adamları görene kadar da gayet iyi gidiyordu. Üstüne bir de öksürük ilaçları alıyordum. | Open Subtitles | كنتُ أقوم ببلاء حسن, حتى رأيتُ مجموعة الرجال الزرق بالوقت الذي كنتُ أتناول دواء السعال. |
Resmi görene kadar kurt adam konusunda şüpheliydim. | Open Subtitles | كُنتُ في ريبةِ مِن أمر المُستذئبين حتى رأيتُ هذا الرسم |
Ta ki hiçbir şeyin alınmadığını görene kadar. | Open Subtitles | حتى رأيتُ أنّه لمْ يتم سرقة شيء. |