"حتى نهاية العام" - Translation from Arabic to Turkish

• yılın sonuna kadar

2.uyarınız bu,yılın sonuna kadar gözetim altındasınız. Eğer parti veripte gürültüden dolayı sizden şikayetçi olunur yada herhangi bir manşetle karşıma gelirseniz okuldan atılacaksınız.
ستخضعون للمراقبة الصارمة حتى نهاية العام

Sonra da yılın sonuna kadar ayda 3.000.
وبعدها 3 ألاف في الشهر حتى نهاية العام

- yılın sonuna kadar kirası ödenmiş.
الإيجار مدفوع حتى نهاية العام