"حتى يأتوا" - Translation from Arabic to Turkish

• gelene kadar

Pudingi aramak için millet aşağıya gelene kadar burada mı bekleyeceksin?
هل تنتظر في الأسفل حتى يأتوا إلى هنا بحثاً عن "البودينغ"؟

Beni dinle tamam mı, polisi araman gerek... sonra onlar gelene kadar saklan.
اسمعنى .حسنا يجب أن نتصل بالشرطة وأختبئ هنا حتى يأتوا

Onlar gelene kadar sorun yok. Ama sonra gözün üstünde olsun.
يمكنك أن تتركه حتى يأتوا لكن بعد ذلك لا

Hepsi gelene kadar bir şey yapmayın.
لاتتحركوا , حتى يأتوا كلهم

- Kendine gelene kadar bekle.
-حسناً -إبقى هنا حتى يأتوا