"حتى يقتل" - Translation from Arabic to Turkish

• öldürene kadar
• öldürene dek
• öldürünceye kadar

Birilerini öldürene kadar mı beklemem lazım? Lee'ye zarar verene kadar mı?
انتظر حتى يقتل مرة أخرى، حتى أنه يضر لي؟

Onun içinde gezgin yaratığı öldürene kadar dışarı çıkamayacak olan bir şey var.
ثمة حياة داخلها لا يمكن أن يطلق سراحها حتى يقتل "المسافر" الوحش.

Yaşayan her bir insanoğlunu öldürene kadar sonu gelmeyecek.
لن يتوقف حتى يقتل كل بشري

Çünkü babasını öldürene dek durmayacağını biliyordun.
لأنكِ علمتِ أنه لن يتوقف حتى يقتل أباه

Başka birini öldürene dek bekleyecek miyiz?
ننتظره حتى يقتل أحداً آخر ?

Kötülüğü onların içlerine yavaşça sokar ta ki hedefini öldürünceye kadar ve bu da sensin.
يضع الشيطان فيهم 'لييقترب اكثر فأكثر حتى يقتل هدفه ، وهذا انت

Bir ağacın tepesinde bir kaç köle varmış ve prens içlerinden birini öldürünceye kadar onlara ok atmış.
ثم يأتون ببعض العبيد ويضعونهم على شجرة فيقومالحاكمبرميالسهامعليهم! حتى يقتل واحداً منهم

Yeniden öldürene kadar.
حتى يقتل مجددا