İkimiz de Sonuna kadar işlerimizi yapmaya devam edeceğiz. | Open Subtitles | يجب علينا الإستمرار بأداء وظيفتينا حتي النهاية |
Sonuna kadar gidiyor. | TED | و يستمر في حياتنا الجنسية حتي النهاية . |
Hayır! Masao,Sonuna kadar senin için kaygılandı. | Open Subtitles | لا ماساو كان قلقاً عليكم حتي النهاية |
Ama Sonuna kadar gitmemiz gerekiyor. | Open Subtitles | ولكننا يجب ان نري هذا الشي حتي النهاية |
"Dediğini yap ve doğru adama Sonuna kadar güven" derdi. | Open Subtitles | افعل ما تقوله وتثق به حتي النهاية |
Ve Sonuna kadar projeyi oluştururuz. | TED | ونبني المشروع حتي النهاية. |
Her saniye, Sonuna kadar. | Open Subtitles | كل لحظة، حتي النهاية. |
Sonuna kadar yanındayım Peggy. | Open Subtitles | انا معكي في هذا حتي النهاية, "بيغي". |
Sonuna kadar babamlayım. | Open Subtitles | سأبقي هنا مع أبي حتي النهاية |
Başından Sonuna kadar herşeyi anlat bana. | Open Subtitles | اخبرني من البداية حتي النهاية |
Sonuna kadar yanındayım Peggy. | Open Subtitles | انا معكي في هذا حتي النهاية, "بيغي". |
Sonuna kadar sâdık. | Open Subtitles | {\pos(190,230)} حقيقي حتي النهاية |
Liza Sonuna kadar Tanrı'ya sadıktır. | Open Subtitles | لقد أخلصت (ليزا) للرب حتي النهاية |
Sonuna kadar. | Open Subtitles | حتي النهاية. |
Sonuna kadar. | Open Subtitles | حتي النهاية. |
- Khasan, hayır. - Sonuna kadar. | Open Subtitles | حسن)، كلا) - حتي النهاية - |
Sonuna kadar. | Open Subtitles | . حتي النهاية |