| Beni kontrol odasına götürürseniz size para vereceğim, tamam mı? | Open Subtitles | سوف أدفع لك اذا وصلتنى الى حجرة التحكم, حسنا؟ |
| Güzel. Güvenlik kontrol odasına giriyor. | Open Subtitles | حسناً ، إنه يصل إلى حجرة التحكم الأمني |
| kontrol odasına derhal geri dön. | Open Subtitles | انسحاب كامل الي حجرة التحكم فورا |
| Tamam Ray, hemen oradan çıkıp kontrol odasına git ve Scarlet'i de alıp kaleyi terk et! | Open Subtitles | إذنأخرجمن عندك! لقدفعلتكل ما يمكنالقيامبه! الآن أخرج (سكاريت أوهارا) من حجرة التحكم وثمكليكماأخرجابسرعة! |
| kontrol odasını geri alıp kalkanı açarız. Şehir kurtulur. | Open Subtitles | سنستولي علي حجرة التحكم ونحصل علي الدرع وتكون المدينة بامان.. |
| Makinistin kontrol odasını terk etmesi gerekmeyecek. | Open Subtitles | المهندس، ليس عليه البتة مغادرة حجرة التحكم. |
| kontrol odasına. | Open Subtitles | حجرة التحكم |
| İlk önce kontrol odasını almalıyız. | Open Subtitles | -يجب ان نستولي علي حجرة التحكم اولا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 