| Her şey çok hızlı oldu. Tam olarak bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم ، حدث الأمر بسرعة لا أعلم بالضبط |
| Her şey çok hızlı oldu ama yüzünü biraz hatırlıyorum. | Open Subtitles | حدث الأمر بسرعة كبيرة لكن نعم،أستطيع تمييز وجهه |
| Yine de şaşırdım. çok çabuk oldu. | Open Subtitles | على الرغم من أني متفاجأة لقد حدث الأمر بسرعة |
| Çok ani oldu. - Barış teklifi sunmak istediğini söyledi. | Open Subtitles | حدث الأمر بسرعة شديدة، قال إنّه يودّ عرض هدنة عليّ |
| Diğerlerini hatırlamıyorum. Çok hızlı gelişti. | Open Subtitles | وأنا لا أتذكّر الآخر لقد حدث الأمر بسرعة للغاية |
| Her şey o kadar hızlı gelişti ki- | Open Subtitles | حدث الأمر بسرعة... |
| Her şey çok hızlı gerçekleşti. | Open Subtitles | لقد حدث الأمر بسرعة. |
| Emin değilim, her şey çok hızlı oldu. | Open Subtitles | لست متأكدا, لقد حدث الأمر بسرعة |
| Her şey çok hızlı oldu. | Open Subtitles | لقد حدث الأمر بسرعة. |
| Her şey çok hızlı oldu. | Open Subtitles | لقد حدث الأمر بسرعة |
| Bilerek vurmadım. Her şey çok hızlı oldu. | Open Subtitles | فقد حدث الأمر بسرعة |
| Çok hızlı oldu. İhmal ettik. | Open Subtitles | حدث الأمر بسرعة شديدة عندما كنا في غفلة عن أمرنا |
| Bundan sonrası Çok hızlı oldu. | Open Subtitles | بعد هذا ، حدث الأمر بسرعة كبيرة |
| Ama her şey çok çabuk oldu, hemen uçağa binip geldim. | Open Subtitles | لقد حدث الأمر بسرعة لقد هبطت حرفياً من الطائرة |
| çok çabuk oldu. | Open Subtitles | أنا لا أعلم لقد حدث الأمر بسرعة شديدة |
| Pek emin değilim. Her şey çok çabuk oldu. | Open Subtitles | لستُ واثقة لقد حدث الأمر بسرعة |
| Şey, bu Çok ani oldu. | Open Subtitles | لقد حدث الأمر بسرعة شديدة فحسب |
| Olaylar Çok hızlı gelişti, size yardımcı olabileceğimi sanmıyorum. | Open Subtitles | حدث الأمر بسرعة فائقة، لا أظنني أستطيع المساعدة. هذا يكفي يا أمي! |
| Her şey çok hızlı gerçekleşti. | Open Subtitles | ولقد حدث الأمر بسرعة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 