"حدث الكثير" - Translation from Arabic to Turkish

• çok şey oldu
• Çok şey yaşandı
• birçok şey oldu
• Çok fazla şey oldu
• çok şey olmuş
• Çok fazla şey yaşandı
• çok fazla şey
• çok şeyler oldu

Sonsekizseneiçinde çok şey oldu.
فيبي: حدث الكثير على مدى الثماني سنوات الماضية

Bak, herkesin hayatında pek çok şey oldu.
أنظرى لقد حدث الكثير فى حياة الكل لكنى أريدك أن تعلمى

Seni son gördüğümden beri pek çok şey oldu.
لقد حدث الكثير منذ آخر مرة رأيتك فيها.

Burada Çok şey yaşandı. Ve çok şey de yaşanacak.
حدث الكثير هنا، والكثير على وشك أن يحدث.

Son seneler içinde birçok şey oldu. Gezegenlerle başlayalım.
حدث الكثير في السنوات القليلة الأخيرة . ودعونا نبدأ بالكواكب .

Aslında anlayamadığım Çok fazla şey oldu.
حدث الكثير في الواقع، الكثير لدرجة أنّي لا أفهمه

Görünüşe göre ben şehirdeyken çok şey olmuş.
حسنا , على ما يبدو انه حدث الكثير عندما كنت بالمدينة

Çok fazla şey yaşandı. Yapabileceğim bir şey yoktu.
حدث الكثير ولا أستطيع فعل شيء

Son görüşmemizden beri çok şey oldu.
لقد حدث الكثير منذ ان التقينا اخر مرة

Sen yokken çok şey oldu.
حسناً، لقد حدث الكثير حينما كنت غائباً.

çok şey oldu, hepside senin suçun.
حدث الكثير من الأمور والتى كانت بسببك

Ayrı olduğumuz yıllarda çok şey oldu.
حدث الكثير في السنوات التي إفترقنا بها

Dürüst olalım. Geçen bir kaç ay içinde pek çok şey oldu.
لقد حدث الكثير في الأشهر الأخيرة

Haven'a son geldiğinden bu yana çok şey oldu.
لقد حدث الكثير منذ كنت اخر مرة في هايفن

Seni son kez ziyarete geldikten sonra çok şey oldu.
حدث الكثير من الأمور منذ رأيتك آخر مرة

Aynı anda çok şey oldu.
حدث الكثير من الاشياء في وقت واحد ثم.

Onca zaman uçup gitti. Ne Çok şey yaşandı.
كل هذا الوقت ضاع لقد حدث الكثير

- Ama açıklayamayacağımız birçok şey oldu.
و لكن حدث الكثير مما لا يمكننا تفسيره

Ama açıklayamayacağımız birçok şey oldu.
و لكن حدث الكثير مما لا يمكننا تفسيره

Bak, sen uzun bir süredir yoktun, tamam mı? Çok fazla şey oldu.
لقد كنت غائبة لفترة وقد حدث الكثير في تلك الفترة

Sanırım geçen bir yılda çok şey olmuş.
أعتقد أنّه قد حدث الكثير في العام الماضي

Çok fazla şey yaşandı.
. لقد حدث الكثير

Doğrudur, çok şeyler oldu bitti, ama dönüp bakınca siz de uzun zamandır ölü olarak biliniyordunuz.
حقاً لقد حدث الكثير ولكنك كنت ميت منذ زمن بعيد