"حدث بسببك" - Translation from Arabic to Turkish

• senin yüzünden oldu
• senin sayende oldu

Hepsi senin yüzünden oldu.
كل ذلك حدث بسببك

Bütün bunlar senin yüzünden oldu.
حسناً, كل هذا حدث بسببك

Hep senin yüzünden oldu.
كل هذا حدث بسببك.

- Hepsi senin yüzünden oldu!
كل شيء سيء حدث بسببك

Bu muhtemelen senin sayende oldu.
و هذا حدث بسببك

Bunların hepsi senin yüzünden oldu.
تعرف، كل هذا حدث بسببك

"Hepsi senin yüzünden oldu."
‎‏"كل هذا حدث بسببك".

senin yüzünden oldu!
كلّ هذا حدث بسببك!

Çünkü bu senin yüzünden oldu.
هذا حدث بسببك