"حدث ذلك قبل" - Translation from Arabic to Turkish

• önce oldu
• süre önceydi
• önce olmuş
• zaman önceydi

Bu çok uzun zaman önce oldu ve o insanların kökeninin aslında burası olduğunu düşünüyorum.
حدث ذلك قبل زمن طويل أعتقد أن أولئك القوم ربّما انحدروا من هنا

Muhtemelen aylar önce oldu. Her şey başlarken yani.
،على الأغلب حدث ذلك قبل أشهر .أو في بداية انتشار الفيروس

Uzun süre önceydi.
حدث ذلك قبل زمن طويل.

Efendim, kriz ben doğmadan 25 sene önce olmuş.
سيدي، حدث ذلك قبل مولدي بـ25 سنة.

Yaşananlar uzun zaman önceydi, geride bırakmak istiyorum.
حدث ذلك قبل أمدٍ بعيد وأريد أن أنساه

Oğlunuz kaçırılma yalanını itiraf etmeden önce oldu bu olay.
‫حدث ذلك قبل أن يعترف ‫ابنك بأنه اختلق الخطف

Biz gelmeden hemen önce oldu.
حدث ذلك قبل مغادرتنا

3 saat önce oldu.
حدث ذلك قبل ثلاث ساعات.

İlk olarak iki gün önce oldu.
حدث ذلك قبل يومين.

İki hafta önce oldu.
حدث ذلك قبل أسبوعين

Biz tanışmadan çok önce olmuş. Walt hala Newport ta iken.
حدث ذلك قبل أن ألتقي به عندما كان لا يزال يعيش في (نيوبورت)

5 gün önce olmuş.
حدث ذلك قبل خمسة أيام.

Çok uzun zaman önceydi.
حدث ذلك قبل أمدٍ بعيد

Şey, çok uzun zaman önceydi.
حدث ذلك قبل وقت طويل

Uzun zaman önceydi.
حدث ذلك قبل زمن طويل.