"حسابات مصرفية" - Translation from Arabic to Turkish

    • banka hesabı
        
    • banka hesapları
        
    • hesap
        
    • Banka hesaplarını
        
    • banka hesaplarında
        
    Bennett Tash denen adam, Overtown'da banka hesabı açmış. Open Subtitles ذاك الشخص "بينيت تاش" قام بفتح حسابات مصرفية في أوفرتاون
    banka hesabı yok, kredi kartı yok. Open Subtitles لا حسابات مصرفية لا بطاقات إئتمان
    Üç banka hesabı var. Open Subtitles - عِنْدَهُ ثلاثة حسابات مصرفية. - Uh huh.
    Laf olsun diye bir iş özgeçmişi hazırladım, banka hesapları, ...hatta evvel zaman anlaşma imzalanan kolpa bir maden şirketi bile buldum. Open Subtitles جعلته يتوقف عند تاريخ العمل، حسابات مصرفية حتى أن شركة بريطانية للتعدين ستستخدمه كمقاول بأثر رجعي
    Üç CIA hesap numarası vereceğim. Ben malları, sen kodları. Open Subtitles سأعطيك أرقام 3 حسابات مصرفية للإستخبارات المركزية و عندما أحصل على البضاعة ، سأعطيك الرموز السرية
    Birçok uluslararası banka para transfer şirketlerinin Banka hesaplarını barındırmaktan sakınıyor, özellikle de Somali'ye hizmet verenlerin. TED الكثير من المصارف العالمية اليوم تتحفظ على استضافة حسابات مصرفية لخدمة تحويل الأموال وخاصة المصارف في الصومال
    Ve bize 1.6 milyar dolarlık proje için diyor ki, bir milyar doların kayıt dışı banka hesaplarında izi bulundu. TED هو قال ذلك. وهو يقول لنا أن تكلفة المشروع 1.6 مليار دولار ، وقد تم تتبع مليار دولار إلى حسابات مصرفية في الخارج.
    Hepsinin bir banka hesabı var. TED لديهم حسابات مصرفية
    Luxembourg'dan Cayman Adaları'na kadar uyuşturucu gelirleri için kullanılan bir çok banka hesabı açığa çıkarıldı. Open Subtitles إكتشف عدة حسابات مصرفية في مناطق تمتد من (اللوكسمبورغ) إلى جزر (الكايمن) إستعملت لتبييض أموال الممنوعات بشكل ضخم للغاية
    Evet, ama Cayman Adaları ya da İsviçre'deki bankalarında Burgess'a ait bir banka hesabı yok. Open Subtitles أجل،لكنليسهناك،حساباتجزر"كايمنس" أو حسابات مصرفية سويسرية لها أي سجل للقيام بعملمع(بيرجس)
    banka hesapları, vergi kayıtları, e-postalar, her şeyi. Open Subtitles حسابات مصرفية سجلات الضرائب بريد الكتروني كل شيء
    Sosyal güvenlik numarası, banka hesapları ve vergi kayıtlarına ihtiyaç vardı. Open Subtitles احتجنا إلى رقمي ضمان اجتماعي حسابات مصرفية سجل ضريبي
    Bankalara da haber verin. Sürekli para transferi yapıyor, hesap açıp kapatıyor. Open Subtitles وأخبروا مسؤولي المصارف، هو ينقل الأموال بإستمرار يفتح حسابات مصرفية ويقفلها
    Gizli kıyı bankacılığı hesap bilgilerini ele geçiriyor ve içlerini boşaltıyorlar. Open Subtitles وجدوا حسابات مصرفية مخفية وعندما تتبعوها
    Tabii FBI, gizli banka hesaplarında 300 milyona yakın para sakladığına inanıyor. Open Subtitles على الرغم من أن مكتب التحقيقات يعتقد انه مخبأة أكثر من 300 مليون في حسابات مصرفية سرية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more