Tamam. Şimdi anlaşmanın kendime ait kısmını yerine getirdim, sıra sizde. | Open Subtitles | حسناً الآن قمت بجزئي من الصفقة أتوقع منك أن تلتزم بجزئك |
Tamam, şimdi sahneyi yeniden düşünün, ve dil kullanabilen diğerine yaklaşıyorsunuz. | TED | حسناً الآن أعيدوا عرض هذا المشهد، أنت الآن تنشد الشخص الذي يملك لغة. |
Tamam, şimdi nişan almanı, ve tetiği çekmeni istiyorum. | Open Subtitles | حسناً, الآن أريدك أن تصوب وتضغط على الزناد |
Tamam, şimdi, size söz belirtilen ikinci kez olduğunu. | Open Subtitles | حسناً الآن ، هذه هي المرة الثانية . التي تذكرون بها الوعد |
İyi. Tamam. Şimdi bana kocanıza ne olduğunu söyleyin | Open Subtitles | حسناً , الآن هل يمكنكِ اخباري ما حدث بالضبط لزوجكِ؟ |
Tamam, şimdi ona biraz fıstık ezmesi verin ki konuşuyormuş gibi görünsün. | Open Subtitles | حسناً . الآن أعطه بعضاً من زبدة الفول السوداني حتى نتمكن من جعل الأمر يبدو كانه يتحدث |
Tamam. Şimdi sorularımı cevaplıyorsun, kasıt yoktu. | Open Subtitles | حسناً, الآن أنتَ تجيب أسئلة لم تكن لي النية لأسألها |
Tamam, şimdi, göz küresi dairesel yan kaslarının kasılmasına bir bak. Gülücükle birlikte, işte orada. | Open Subtitles | حسناً , الآن , أنظري إلى إنكماشة عضلات الوجّه ، مع الإبتسامة ، هناك. |
Tamam, şimdi yeniden takımda olduğuna göre sana biraz bilgi verelim. | Open Subtitles | حسناً, الآن بما أنك عدت للفريق لنخبرك عنه |
Tamam. Şimdi de iki duruma da uygun bir kıyafet bulmamız gerekiyor. | Open Subtitles | حسناً الآن علينا إيجاد ملابس تصلح للمناسبتين |
Tamam, şimdi endazeyi kaçırdınız. Beni kazandınız ve sonra beni kaybettiniz. | Open Subtitles | حسناً , الآن تماديتي قليلاً كسبتيني ثمّ خسرتيني. |
- Tamam, şimdi bir tanesi arabanın arkasından bir evrak çantası çıkarıyor. | Open Subtitles | حسناً, الآن هنالكَـ ذلك الشخصُ مُخرِجاً لحقيبةٍ شخصيةٍ من مؤخرةِ السيارة |
Tamam, şimdi onun elini tut. Dikkat, dikkat. | Open Subtitles | حسناً الآن, امسكٍ بيدها الآن إحترسِ, احترسِ, أحترسِ |
Tamam, şimdi eğer siz otizmi anlamak istiyorsanız hayvanları anlayacaksınız. | TED | حسناً , الآن , إذا أردتم أن تفهموا التوحد , الحيوانات . |
- Tamam, şimdi gerçekten duydum! | Open Subtitles | حسناً , الآن أعرف أنني سمعت شيئ ما |