"حسنا أنا آسف" - Translation from Arabic to Turkish

• Üzgünüm

Evet, Üzgünüm ama, Alex bir aile sineması senin tantanalı tavernalarına benzemez.
حسنا أنا آسف , ولكن مسرح أليكس مكان عائلي ليس أحد أماكنك القذره

Tamam. Ben... Üzgünüm çocuklar, ama siz okula bir kaçak soktunuz.
حسنا, أنا آسف, ولكن أنتم الأولاد جلبتم هاربا إلى المدرسة

Böyle olduğu için Üzgünüm.
حسنا, أنا آسف لأن الامور لم تسر على ما يرام

Beklentilerinizi yerine getiremediğim için Üzgünüm.
حسنا ,أنا آسف إذا لم أرتقي لمستوى توقعاتك

Üzgünüm, dünya öyle büyük bir liberal sanatlar kampüsü değil!
حسنا أنا آسف ولكن العالم ليس حرم جامعي للفنون الحرة!

Üzgünüm, Tommy ve çocuklar yeter artık.
و سأمنحك لتومي - حسنا أنا آسف كفى من الاطفال و تومي -

Ah, evet, evet. Bunun için Üzgünüm.
أوه حسنا,حسنا,أنا آسف بشأن ذالك

Yürütemediğiniz için Üzgünüm.
حسنا, أنا آسف لأن علاقتك لم تنجح

evet şey,Üzgünüm biliyorum artık ne farkeder bilmiyorum hayır,farkeder,gerçekten farkeder.
حسنا أنا آسف أعلم -لاأعرف ان كان هذا يهم بعد الآن

Tamam, Üzgünüm. Öyle demek istemedim.
حسنا , أنا آسف لم أقصد أن أفعل ذلك

Üzgünüm, uyursan kaybedersin.
...حسنا , أنا آسف لكن تغفوا , تخسر

Üzgünüm. Galiba fazla tepki gösterdim.
حسنا أنا آسف أظنني بالغت بذلك

-Bırak beni, yakamı bırak. -Tamam, Üzgünüm.
إبتعد عنى حسنا, أنا آسف

Tamam. Üzgünüm, tatlım.
حسنا أنا آسف عزيزتي

Üzgünüm, Power I Oluşumu'nun ne olduğu hakkında bir fikrim yok.
حسنا. أنا آسف.. لكن ليس لدي فكرة عن طريقة (باور آي) هذه

Çok Üzgünüm ve bunu telafi edeceğim.
حسنا, أنا آسف للغاية وسأعوضكِ

Ama anlaşma yapıldı, Üzgünüm.
تمت الصفقة، حسنا. أنا آسف

Tamam, kızını baştan çıkardığım için ve cesur, büyüleyici oğlundan yararlandığım için Üzgünüm.
حسنا ... . أنا آسف على إغواء إبنتك

Tamam, dinle, bu gece için Üzgünüm.
حسنا أنا آسف بشأن لليلة