| Pekala, nerede kalmıştık? Farmer's Bounty'de mi? | Open Subtitles | حسنا,أين وصلنا بالنسبة الى المزارع بونتى؟ |
| Peki, sevgilim nerede ve ona ne yaptın? | Open Subtitles | أخبريني عن مخططاتك لغرفة المعيشة. حسنا, أين حبيبي وماذا فعلت به? |
| Tamam Nick nerede? | Open Subtitles | اتصل بى عندما تكون بمامن سأذهب للمعمل , حسنا ,أين نيك؟ |
| Onu ayrıştırabilriz.-- muslukçu şöyle diyebilir, "Eee, peki su nerede?" | TED | و قد نقسمه-- السباك سيقول، "حسنا أين الماء؟" |
| - Nereye gittiğini sanıyorsun? | Open Subtitles | حسنا .. أين تعتقد نفسك ذاهبا ؟ |
| Şimdi, adamım nerede? | Open Subtitles | حسنا أين الشخص الذى أبحث عنه ؟ |
| Sence Floffy nerede olacak? | Open Subtitles | حسنا أين تظنين أننا سنجد الفلفي ؟ |
| Tamam. nerede çektin bunları? | Open Subtitles | حسنا , أين التقطتى تلك الصور ؟ |
| Anladım. nerede bu Harper? | Open Subtitles | نعم , لقد فهمت الرابط حسنا أين هي الان؟ |
| Pekâlâ, Caleb'ı nerede buluruz? | Open Subtitles | حسنا أين وصلنا فى البحث عن كاليب؟ |
| Pekala senin moruk nerede? Evde. | Open Subtitles | حسنا, أين يتواجد رَجُلَكَ العجوز ؟ |
| - Tamam, onunla konuşurken nerede duruyordu? | Open Subtitles | حسنا أين كان عندما تحدثت اليه؟ |
| Tamam. nerede dursam şimdi? | TED | حسنا. أين يجب أن أضع نفسي؟ |
| Bütün gün nerede idin? | Open Subtitles | حسنا. أين كنت طوال اليوم؟ |
| Peki, nerede yaşıyor? | Open Subtitles | حسنا, أين يسكن؟ |
| Peki, şimdi nerede? | Open Subtitles | حسنا .. أين هى الآن ؟ |
| nerede bu çocuk? | Open Subtitles | حسنا أين ذلك الفتى؟ |
| Tamam. Tamirci nerede? | Open Subtitles | حسنا أين تقع ورشة الميكانيكي |
| Balık tutmaya Nereye gidersiniz? | Open Subtitles | حسنا , أين تذهب لاصطياد الأسماء ؟ |
| Nereye varacaksın? | Open Subtitles | حسنا .. أين أنت ذاهب؟ |
| Nereye varacaksın? | Open Subtitles | حسنا .. أين أنت ذاهب؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 