"حسنا انا" - Translation from Arabic to Turkish

• Ben de
• ediyorum
• - Tamam

Tamam Ben de bazı sınırlar istiyorum, ...benimle karşılaştırmaya izinli olduğun hayvanlardan başlayarak.
حسنا,انا أريد بعض الحدود أيضا بدءا بأسماء الحيوانات المسموح لكِ أن تشبهيني بها

Ben de ayağa kalkmaya çalışıyorum. Neden bana yardım etmiyorsun?
حسنا, انا احاول ان انهض و لماذا لا تقوم بمساعدتي؟

Ben de kendimi seninle bir daha görüştürmeyerek suçsuz buluyorum.
حسنا انا اجد نفسي غير مذنب لعدم رؤيتي لكي مجددا

Şef Masterson'dan nefret ediyorum ama Tess'e karşı içinde ne var?
حسنا, انا لدي الكره للسيد ماسترسون لكن ماذا لديك ضد تيس?

Dürüstlüğünü takdir ediyorum, sen bana dürüst oldun, Ben de sana olacağım.
حسنا, انا اقدر امانتك وبما انك كنت امينا معي سأكون امينة معك

- Tamam, gitmediğim için pişmanlık duyuyorum. - Unut gitsin.
حسنا انا نادمة على ذلك واحتاج الى نسيان هذا

- İlk önce burayı bitirmeliyim. - Tamam Sonra gelebilirim.
انا يجب ان انهي هذا اولا حسنا , انا يمكن ان ارجع لاحقا

Ben de herkes gibi güzel bir polkayı severim.
حسنا , انا احب البولكا الجيدة كما بنفس مقدار الرجل التالى

Ben de seni seviyorum. Hayır, anneni verme.
حسنا, انا احبك ايضاً,لا لا, لا تعطينى والدتك

Bunun bir adı bile yok. Ben de keyif almıyorum!
حسنا انا أيضاٌ لاأحب ذلك وقبل ان تأتى كنت قادر على أخذ كل قراراتى

Ben de budan zevk almıyorum.Sen hayatıma girmeden önce bu tür
حسنا انا أيضاٌ لاأحب ذلك وقبل ان تأتى كنت قادر على أخذ كل قراراتى

Ben de varım. Ama oyunu izleyip yatırımımla ilgilenirim.
حسنا انا معكم ، وسآتي للمشاهدة أريد أن اعرف كيف تجري استثماراتي

Ben de kendimi seviyorum. Lütfen bırak beni...
حسنا انا ايضا احب نفسي لذلك دعني من فضلك

Pekala, beni bıraktığı için Jane'den öç almak istediğimi itiraf ediyorum.
حسنا, انا اعترف اننى كنت اريد اذلال جين لتخاذلها عنى,

Bak, seni hayal kırıklığına uğratmaktan nefret ediyorum ama başka şeyler de var.
حسنا انا لا احب احباطك هناك اشياء اهم من ذالك

İtiraf ediyorum Molly, bir ara Asya pornografisinden hoşlanıyordum.
حسنا, انا اعترف مولي, لقد كنت احب الافلام الاسيوية لفترة من الوقت

Pekâlâ bu vesileyle seni Boston Cinayet Masası'ndan Dedektif Korsak'a hiç kimse ile konuşmadan paketi özel olarak ulaştırman için vekil tayin ediyorum.
حسنا انا اكلفك ان تركض وتوصل هذا إلى المحقق كورسك في وحدة القتل بوسطن دون ان تتحدث إلى احد

- Tamam. Tercüme etmeyeceğim. - Valla bana uyar.
حسنا, انا لن أترجم اوه, هذا أفضل بالنسبه لي

- Anında çakar. - Tamam, ben yaparım.
سوف تعرف من خلالي حسنا انا سوف اقوم بذلك حسنا ؟