"حسية" - Translation from Arabic to Turkish

• fiziksel
• duyusal
• Şehvetli
• hisli
• duygusal
• duyu
• algısal

Bu olay beni büyülemişti. Sonrasında merak ettim: herhangi birisi Diana imajını gercekten basit bir şekilde ve fiziksel olarak silebilir miydi?
وقد أذهلتني هذه الظاهرة و لذلك تساءلت هل من الممكن ان يقوم اي احد بمسح صورة ديانا بطريقة وحشية و حسية ؟

Zihnin, vücut üzerinde fiziksel değişimlere yol açma kabiliyeti. Zihin, maddeden üstündür.
قدرة العقل على إحداث تغييرات حسية على الجسد.

Kolunuz veya vücudunuz hareket eder. ve gözleriniz, teniniz, kaslarınız vb. sayesinde duyusal geri dönüş alırsınız.
يتحرّك ذراعك أو جسمك، وتحصل على ردود فعل حسية من خلال الرؤية، والجلد، والعضلات وهلم جرا.

Ben Şehvetli tutkuların adamıyım, kendi üzerinde hiçbir iradesi olmayan.
أنا رجل ذو رغبات حسية ليست لدي سلطة على نفسي

Sence de sebzeler hisli değil mi?
الخضار يُمكنُ أَنْ يعطي شهوة حسية ألا تَعتقدُين ذلك؟

Acı, mevcut veya potansiyel doku hasarıyla ilişkilendirilen, duyusal ve duygusal nahoş bir deneyimdir.
الألم هو تجربة حسية وعاطفية غير سارة مرتبطة بتلف فعلي أو محتمل للأنسجة

Onun bir ayna yansıması olduğunu biliyor ama bu canlı bir duyu deneyimi.
هو يعلم أنها انعكاس مرآة ولكنها تجربة حسية حية.

Benzer şekilde, evrim, bizi hayatta tutan algısal simgelerle şekillendirdi.
وبشكل مماثل فإن التطور قد شكلنا برموز حسية صممت لتحفظنا احياء

fiziksel dünyada yaşıyoruz.
حيث نعيش بصورة فيزيائية حسية فيه

Hannah'ın kesin olarak bir şüpheli olmasını sağlayacak fiziksel bir kanıt var mı sende?
هل لديك أدلة حسية تستبعد بالنتيجة " هانا " من الإشتباه ؟

- fiziksel bir ipucu var mı?
أية ادلة حسية ؟

'Tamam, ilk olarak Chloe iki yetişkinin fiziksel şehvetini birbirlerine ifade ederken tuhaf demek kime düşer söyler misin?
بداية (كلوى عندما يرتبط شخصان بالغان بعلاقة حسية شغوفة رائعة

Bana fiziksel kanıt lazım.
أحتاج إلى أدلة حسية

Her duyusal deneyim, eşsiz bir beyin bölgesi kümesini harekete geçirir.
فكل تجربة حسية تُنشّط مناطق مميزة في الدماغ.

Tüm bu duyusal ipuçları kimyasal bir tepkimeye işaret ediyor.
كل هذه هي أدلة حسية لحدوث تفاعل كيميائي.

Bugün, bunu, dünyanın çeşitli şehirlerinde, kalıcı, dalgalanan, Şehvetli yükselenler boyunda şekiller yaratmak için kullanıyorum.
اليوم .. انا استخدمها لكي أصنع اشكال " حسية - دائمة - متمايزة " بأحجام المباني الكبيرة في المدن حول العالم

Şehvetli bir gemi yolcusu muyum?
هل أنا حسية بشكل بحري؟

Çok hisli bir el yazısı.
كتابة يدوية حسية.

Söyleyebileceğim şu ki, yoğun stres altında kaldığı için duygusal tepki olarak, ölmüş olan tanıdıklarını görüyor.
انا اعتقد ان رؤيتها للجثة اثارت لديها استجابة حسية

Yani hiçbir duygusal bağı yoktu sana göre.
‎مناسبة ‎هذا يعني أنه ليست لديك أية روابط حسية تجعل لها قيمة

duyu değiştirme, beyne bilgiyi alışılmadık duyu yollarından sağlamak demek ve beyin bu bilgiyi anlamanın bir yolunu buluyor.
وهذا يشير للمعلومات الوافدة إلى الدماغ عبر قنوات حسية خاصة، والدماغ يتدبر أمر التصرف بها.

Herkes BDT (CAD) kullanmayı bilmiyor, bu yüzden sanki dijital hamurla oynuyor gibi tasarımınıza dokunmanızı ve hissetmenizi sağlayan dokunsal, algısal cihazlar geliştiriyoruz.
لا يعرف الكل كيف يستخدم الـ"كاد"، لذا فإننا نطوّر ملماسات، أجهزة حسية تسمح لك بلمس والشعور بتصاميمك وكأنك تلعب بمعجون رقمي.