"حشره" - Translation from Arabic to Turkish

• böcek
• böceği
• böceğe
• sığmaya

Seni seçmemin nedeni o pislikteki en sevimsiz böcek olmandı.
لقد اخترتك لانك كنت اكثر حشره مثيره للشفقه في المجموعه

Özür dilerim tatlım. Üzerinde böcek vardı, tamam mı? Ölü bir böcekti, üzgünüm.
أنا آسفه يا عزيزتي كان هناك حشره عليها حسناً حشره ميته أنا اسفه

Okuldaki hemşireler neden bahsediyor bilmiyorum ama böcek felan görmüyorum.
انا لا اعلم عن ماذا كانت تتحدث ممرضه الفصل, انا لا أرى اي حشره

Çifte midir üçlü müdür o randevuya gittim, bağırsak mıdır gopchang mıdır ondan yedim, pirinç böceği kadar zararlı bir varlığı mahvettim.
انا خرجت معهم فى موعد مزدوج او ثلاثى انا اكلت امعاء معهم انا حتى تحملت رجل ضار مثل حشره الرز

Çimlerden biten her böceğe selam mı vereceksin?
تحياتي لكل حشره لقد انبثق هذا من الحشائش

Benim odama sığmaya çalışmaktan daha iyi.
هذا افضل من حشره معي في نفس الغرفة

Her böcek sadece tek bir amaç için yaşar türünü devam ettirmek.
تعيش كل حشره لغرض واحد فقط البقاء على نوعها الخاص

Hem böcek öldürmek için de ideal bir kitap bile değil.
حسنا , انه ليس جيدا بما يكفي لاقتل به حشره

Tamam. Diyelim ki masal zehirli bir böcek hakkında...
حسنا لنقل مثلا ان تلك الحشره حشره سامه

Tamam. Farzedelim ki bu misaldeki zehirli bir böcek...
حسنا لنقل مثلا ان تلك الحشره حشره سامه

Geçtiğimiz üç haftadan boyunca böceklerin tiplerini ve anavatanlarını öğrenmeye çalıştık her birinizin bir böcek türü seçerek hayatınızın bir böceğinkine benzer yönlerini tanımlayan bir rapor yazmasını istiyorum.
من أن قضينا الأسابيع الثلاثة الأخيرة نتعلم عن الأنواع المختلفه من الحشرات وبيئتهم أريد كل منكم ان يختار نوع حشره ويكتب تقرير عنها

Sanki dev bir böcek kolumu parçalamaya çalışmış ve Angel da beni kurtarmış gibi.
نوعا ما كأن حشره عملاقه حاولت قطع زراعى ولكن * أنجل * أنقذنى

Sanırım bunun içinde böcek var.
أووه أعتقد بأن هناك حشره في هذه

Fenerimizin ışığından yararlanarak bir böcek avladı.
أنها قد إستغلت الضوء الذى أحدثناه ووجدت حشره ... رائع

Unutma, o bir canavar değil. o bir böcek...
تذكر انه ليس وحش انه حشره

Üzerimde bulurlarsa, böcek olduğunu düşünecekler.
سيعتقدون فقط انها حشره.

Gözümü devirip aşağı baktım, dev bir su böceği görmeyi bekliyordum ya da su yılanı falan...
لذلك، طبخت بعين واحده ونظرت للأسفل متوقعه أن أرى حشره مائيه كبيره .. أو أفعى مائيه أو

Senin gibi şirin küçük bir böceği beğeneceklerdir.
وصدقني انهم سوف يفعلو طبعا - لاجل حشره رائعه مثلك - ممم

Bence Hardy, kendi bakış açısını her şeyi gören Tanrı'ya değil, bir böceğe,..
(لذا، أظن أن مايفعله (هاردي هو محاذاة وجهة نظره من المنظر ليسَ بكل مايراه الإله لكن بـ حشره