Ben kaldırıyorum 1,200 beygir gücü için 600 beygir gücü. | Open Subtitles | أنّي أحاول رفعه قدرته من 600 إلى 1200 حصانًا. |
Ağırlık-güç dağılımı çok iyi. Ton başı 541 beygir gücü. | Open Subtitles | نسبة القوة إلى الوزن هو جنوني قوة الفرامل 541 حصانًا للطن |
Benim kullanabileceğim 691 beygir gücüm var. | Open Subtitles | الآن لدي 691 حصانًا للفرامل تحت تصرفي |
Bu James'in sahip olduğundan neredeyse 100 beygir daha fazla. | Open Subtitles | وهذا تقريبا 100 حصانًا (أكثر ممّا لدى (جيمس |
Akıllı bir at, geri dönüp hemen kaçardı. | Open Subtitles | ولربما دفعت الحكمة حصانًا سواى ليولى هارباً |
Bir gün en güçlü tanrı Thor, bu düşmanlarla savaşırken güçlü gri bir at süren yabancı biri belirdi. | TED | ذات يوم، عندما كان ثور، الأقوى بين الأسياد خارجًا يحارب هؤلاء الخصوم، ظهر شخصٌ غريبٌ يمتطي حصانًا قويًّا رماديَّ اللّون. |
Benim arabam neredeyse 500 beygir gücünde. | Open Subtitles | سيارتي تملك قوة 500 حصانًا. |
Evet öyle, ancak, unutmayın ki Yamaha yaptı ve onlar çok harika motosiklet motorları yapıyorlar ve Noble motora iki adet turbo bağladı bu yüzden 650 beygir gücüne sahip. | Open Subtitles | نعم، حسنًا،ولكن لا تنسوا (أنّه صناعة (ياماها ولقد صنعوا أروع محركات الدراجات النارية ،(ونوبل أضافت آلية (2 تيربو لتجعله 650 حصانًا |
Serdümenle konuş, o sana bir at ayarlayacaktır. | Open Subtitles | تحدثي لأمين المخازن سيوفر لكِ حصانًا |
Bana bir at verecek misin yoksa çalmam mı gerekecek? | Open Subtitles | .... هل ستُعطيني حصانًا أم سأضطر لسرقة أحدهم ؟ |