| Oh Tanrım, bu kokuyu Süper Kulüp'ten mi aldın? | Open Subtitles | يا الهي , هل حصلت على ذلك من السوبر كلوب؟ |
| Bunu büyük aslandan aldın. | Open Subtitles | حصلت على ذلك من ذاك الأسد العظيم |
| Uğurlu kurabiyeden çıkan bir nottan mı aldın o söylediğini? | Open Subtitles | هل حصلت على ذلك من خلال كعك الحظ ؟ |
| Onu nereden buldunuz? | Open Subtitles | من اين حصلت على ذلك ؟ |
| - Nereden buldun onu? | Open Subtitles | من اين حصلت على ذلك ؟ |
| - Onu da nereden aldın? | Open Subtitles | ومن اين حصلت على ذلك على اية حال ؟ |
| Dur, dur, dur. YazıIı olarak aldın mı bunu? | Open Subtitles | مهلاً ، مهلاً هل حصلت على ذلك كتابياً ؟ |
| - Nereden aldın bunu? | Open Subtitles | من أين حصلت على ذلك ؟ ذلك ؟ |
| Dostum, bunu nereden aldın? | Open Subtitles | من أين حصلت على ذلك يا رجل ؟ |
| Bunu nerden aldın? | Open Subtitles | من أين أنت حصلت على ذلك ؟ |
| Ne zaman aldın onu? | Open Subtitles | متى حصلت على ذلك ؟ |
| Bunları Lex'ten mi aldın ? | Open Subtitles | هل حصلت على ذلك من ليكس؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 