Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"حصل لكِ" - Translation from Arabic to Turkish
-
oldu sana
| Tatlım, ne oldu sana? | Open Subtitles | حبيبتي مالذي حصل لكِ ؟ |
| Ne oldu sana? | Open Subtitles | مالذي حصل لكِ ؟ |
| Ne oldu sana? | Open Subtitles | ؟ ماذا حصل لكِ! |
| Ne oldu sana, Carrie? | Open Subtitles | ماذا حصل لكِ (كاري)؟ |
| Voichita, ne oldu sana? | Open Subtitles | (فويشيتا)، ما الذي حصل لكِ ؟ |