"حضرة القبطان" - Translation from Arabic to Turkish

    • Kaptan
        
    Teşekkür ederim, Kaptan. Duymayı istediğim şey de tam olarak buydu. Open Subtitles شكراً لك يا حضرة القبطان هذا بالضبط ما كنت بحاجة لسماعه
    İşte yine aynı noktadayız, Kaptan. Yine ortak iş yapıyoruz. Open Subtitles ها نحن أولاء يا حضرة القبطان ما يزال بيننا عمل
    İşte mürettebatınız Kaptan. Onlarla konuşabilir miyim ? Open Subtitles حسنا حضرة القبطان هؤلاء هم رجالك
    Uh, Kişisel bir konu var, Kaptan. Open Subtitles هناك مسألة شخصية ,حضرة القبطان.
    İşte şimdi, Kaptan. Open Subtitles تفضل يا حضرة القبطان
    Baş üstüne Kaptan. Open Subtitles علم حضرة القبطان.
    Bu artık size ait. Kaptan. Open Subtitles أصبحت لك الآن حضرة القبطان
    Emredersiniz, Kaptan! Open Subtitles أمرك حضرة القبطان
    Baş üstüne Kaptan. Open Subtitles 42. علم حضرة القبطان.
    Çok iyi, Kaptan. Open Subtitles على خير ما يرام حضرة القبطان.
    - Tanıştığıma çok memnun oldum, Kaptan. Open Subtitles سررت بلقائك حضرة القبطان
    Yine de Kaptan, ben Kara Sakal'ı bulabileceğimden bile şüpheliyim. Open Subtitles -رغم هذا يا حضرة القبطان ... -أشكّ أنّنا قد نعثر على (بلاك بيرد )
    - Su alıyoruz Kaptan. Open Subtitles -الماء يغرقنا حضرة القبطان
    Kaptan... Open Subtitles حضرة القبطان
    Kaptan. Open Subtitles حضرة القبطان
    Kaptan Silver! Open Subtitles حضرة القبطان (سيلفر)
    Kaptan! Open Subtitles حضرة القبطان!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more