| Gerçekten de yeni bir ahır inşa edebileceğimizi düşünüyor musun? | Open Subtitles | هل تعتقد حقا أننا قادرون على بناء حظيرة جديدة دون |
| Borcunu ödersin, yüzden fazla sığır alırsın, yeni bir ahır yaparsın. | Open Subtitles | يمكنك تسديد ديونك، شراء مائة بقرة أخرى، بناء حظيرة جديدة |
| Borçlarını ödeyebilir yüz tane daha sığır alabilir yeni bir ahır yapabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك تسديد ديونك، شراء مائة بقرة أخرى، بناء حظيرة جديدة |
| Bunu yeni bir ahır inşa etmek için kullanabilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك استخدام هذه لبناء حظيرة جديدة ؟ |
| Sadece sorunları bitirmek için yeni bir ahır inşa etmemiz gerektiğini söyledi. | Open Subtitles | فقط اخبرتنا اننا بحاجة لبناء حظيرة جديدة تستطيع انهاء الاضطرابات |
| Bunu yeni bir ahır inşa etmek için kullanabilir misin? | Open Subtitles | هوارد هل تستطيع استخدامها لبناء حظيرة جديدة ؟ |
| yeni bir ahır inşa edip sorunları yok etmenin hiçbir yolu yok. | Open Subtitles | لن تكون هناك وسيلة لبناء حظيرة جديدة لا سبيل لإنهاء الاضطرابات |
| Komşular biraz kütük toplayıp, yeni bir ahır yapmayı teklif etti. | Open Subtitles | عرض الجيران بمساعدتى لبناء حظيرة جديدة |
| Ama buraya yeni bir ahır için yalvarmaya gelmedim. | Open Subtitles | وأنا لم آت هنا لاستجداء حظيرة جديدة |
| Howard olmadan yeni bir ahır inşa edemeyiz. | Open Subtitles | لا نستطيع بناء حظيرة جديدة بدون هوارد |
| Ona, yeni bir ahır için ödeme yapmasını söyleyeceğim. | Open Subtitles | سأخبره... أن يدفع تكاليف حظيرة جديدة |
| Bize yeni bir ahır yaptırmasını söyleyeceğim. | Open Subtitles | سأخبره... أن يدفع تكاليف حظيرة جديدة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 