"حفرتين" - Translation from Arabic to Turkish

• iki
• delik

Atığa müdahale etmek için iki süzme kuyusu olan bir sistem kullanıyoruz.
نطبق نظاماً لمعالجة الفضلات، يتكون من حفرتين للترشيح

Şu taşları şuradaki herhangi iki yere yerleştireceğimizi tahmin ediyorum.
هذا تخمين، علينا وضع هذين الحجرين بأي حفرتين من هذه الحفر

Umalım da öyle olsun, Richards. İki kraterin daha ortaya çıktığını haber aldık.
لنأمل ذلك، توصلنا بتقارير عن حفرتين أخريين

Temele 2 derin delik açıp, ikisini de aynı anda patlatmaya ne dersin?
والآن برأيي أن نقوم بحفر حفرتين عميقتين في الخرسانة, ووضع قنبلتان تنفجر في نفس الوقت؟

Parkinson'um için ameliyat oldum. Kalbine pil taktılar ve kafasına delik açtılar.
وضعوا جهاز منظّم في دماغه وحفروا حفرتين في دماغه

Spor salonunda boynunda iki delikle bulmuşlar ve tüm kanı çekilmiş.
لقد وجدوها في الصالة الرياضية مع حفرتين في عنقها. وكل الدماء قد نزفت منها.

Öyleyse miğferine iki tane delik delersin.
... حسناً إذن أقطع حفرتين فى خوذتك ... حتى تستطيع

Anlaşılan o ki, 1985'te Corrigan, iki farklı çöp alanına illegal olarak zehirli kimyasal dökerken yakalanmış.
تبين أن " كورغين " أمسك به يلقي مخلفات سامة بشكل غير قانوني في حفرتين أخرى عام 1985

- İki delik kaldı. - Evet, ve berabere.
باقى حفرتين - أجل ، ونحن متعادلان -

Öyleyse miğferine iki tane delik delersin.
... حسناً إذن أقطع حفرتين فى خوذتك ...

Aslında iki seferde tutturdum.
في الحقيقة، في حفرتين!

Bu yüzden babam döşemesine iki küçük delik açtı böylece bacaklarımı oradan çıkartıp Fred Çakmaktaş gibi sürebiliyordum.
لذا اضطرّ أبي إلى ثقب حفرتين على أرضيّة السيّارة، حتى أتمكّن من ادخال قدميَّ والضّغط على الدواستين، مثل (فريد فلينتستون).

İki çukur buldum.
وجدت حفرتين