"حفرية" - Translation from Arabic to Turkish

• fosil
• fosili
• binilmiş bir deve

Belki bir fosil buldular, Bazı hayvanların buza gömülmüş artıklarıdır.
ربما وجدوا حفرية بقايا حيوان حرق فى الثلج

Öyleyse, belirli bir katmanda bulunan bir fosil türü de belirli bir yaşta demektir.
فإذا وُجدت حفرية نوع في طبقة معينة،‏ فمعنى ذلك أنها من عصر معين. ‏

Sonra, bunu âdeta bir kitap gibi... açarak, sayfaları yokluyor ve yeni bir fosil barındırıp barındırmadığına bakıyorsunuz.
وفتحها كالكتاب، لتنظر إلى كل صفحة بحثا عن حفرية أخرى. ‏

Bu gördüğünüz bilinen ilk insan fosili. Yaşı iki milyon yılın üzerinde.
هذه أقدم حفرية إنسان معروفة عمرها أكثر من مليوني عام

Richard Owen'ın kendisi müzesi için, en hayret verici fosili satın aldı.
اشترى (ريتشارد أوين) نفسه حفرية مذهلة حقا لمتحفه. ‏

Onlara Mısır'dan gelirken üstüne binilmiş bir deve kuyruğu satmıştım.
-لقد بعت لهم " ذيل حفرية " من مصر

Ve tam bu noktaya vardığı zaman daha önce görmediği türde küçük bir fosil dikkatini çekti.
وجد حفرية فى صخور ليـسترشـير القديمة وهذه .. هى الحفرية

Bu, 'Archæopteryx' isimli bir fosil ve ilk müze müdürü olan Prof. Richard Owen tarafından, ...1862 yılından önce, korumaya alındı.
هي حفرية تسمى "أركيوب-تريكس" قام بحفطها هنا أول مديري المتحف البروفيسور ريتشارد اوين في العام 1862

Bu durum öyle bir raddeye geldi ki başbakan, İsveç'in dünyanın ilk fosil yakıt kullanmayan ülkesi olacağını açıkladı.
بأن "السويد" ستكون الأول في العالم الخالية من أي طاقة حفرية تهانينا - لقد صدمت -

Kömürün içinde bulunan bir fosil arıyorum.
ما أبحث عنه هي حفرية هنا