"حقاً معجب" - Translation from Arabic to Turkish

    • gerçekten hoşlanıyorum
        
    • çok hoşlanıyorum
        
    • gerçekten hoşlanıyorsun
        
    • hayranım
        
    Evet, sana bunu anlattığıma inanamıyorum ama senden gerçekten hoşlanıyorum ve bunu sana geç olduğunda söylemek istemedim. Open Subtitles لا أصدق أني أخبرِك بذلك لكني حقاً معجب بكِ ولا أريد لشيء أي يقف في طريقنا
    Bak, tüm bunlar ne ile ilgili ya da onunla ne sorunun var bilmiyorum ama ondan gerçekten hoşlanıyorum. Open Subtitles انظري، لستُ أعلم لما يحدث كل هذا أو ما مشكلتكِ معها لكنني حقاً معجب بها.
    Senden gerçekten hoşlanıyorum, ama, yani... Open Subtitles انا حقاً معجب بك .. لكن ، اقصد
    Sam, bak senden gerçekten çok hoşlanıyorum fakat sen o boşluktan kurtulmadığın sürece daha ileri gidemem. Open Subtitles سام, انني حقاً معجب بك لكني لا استطيع التقدم الا اذا تخلصتي من الوقفه
    Bu kızdan gerçekten hoşlanıyorsun değil mi? Open Subtitles أنت حقاً معجب بهذه الفتاة أليس كذلك عزيزي
    Biliyor musunuz, Kolumbo, ben gerçekten... ben gerçekten sizin coşkunuza hayranım. Open Subtitles أتعلم ؟ " كولومبو " أنا حقاً معجب بحماستك
    Bak, senden gerçekten hoşlanıyorum. Open Subtitles اسمعي ، انا حقاً معجب بكِ
    Sanırım senden gerçekten hoşlanıyorum Bayan Brenda. Open Subtitles - أعتقد أني حقاً معجب بك "سيدة "براندا
    - Senden gerçekten hoşlanıyorum. Open Subtitles -أنا حقاً معجب بك
    Evet ama, ondan gerçekten hoşlanıyorum. Open Subtitles ...أجل، لكن أنا حقاً معجب بها
    Susan, senden gerçekten hoşlanıyorum. Open Subtitles سوزان)أنا حقاً معجب بكِ)
    Senden gerçekten hoşlanıyorum. Open Subtitles حقاً معجب بك
    Gerçekten, senden çok hoşlanıyorum. Open Subtitles ولكنني حقاً معجب جداً بك يكفي لا, هذا حقيقي
    Senden çok hoşlanıyorum Maya. Ve ben Jack değilim. Ben... Open Subtitles أنا حقاً معجب بك مايا ، وأنا لست جاك
    Ben senden çok hoşlanıyorum ve-- Open Subtitles أنا حقاً معجب بكِ
    Bu kızdan gerçekten hoşlanıyorsun. Open Subtitles انت حقاً معجب بهذه الفتاة
    - Çalışmalarınıza hayranım efendim. Open Subtitles أن حقاً معجب بعملك - شكراً جزيلاً -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more