"حقا يجب" - Translation from Arabic to Turkish

• Gerçekten

Siz Gerçekten bir gazeteci, bir mucit olmak zorundasınız,... ...her şeyden daha önemli olan, hayal gücünüzü kullanmak zorundasınız.
أنتم حقا يجب أن تكونوا صحفيين ، أو أن تكون مخترعين، عليكم استخدام خيالكم وهو أكثر أهمية من أي شيء.

Ama şunu söylemek zorundayım birinin yüzünü soymayı istemek için Gerçekten ondan nefret etmen gerekir.
لكن يجب ان أقول هذا انتى حقا يجب ان تكرهى ان تنظرى الى شخص ما لدرجه ان تمزقى وجهه

Üzgünüm David, ama bunları Gerçekten bilmesi gerekiyor.
أنا اسف يا ديفيد, لكنها حقا يجب ان تعرف هذا

Eğer onu saatlerce dışarıda tutarsan sana Gerçekten çok kızarım.
أنا حقا يجب أن أوبخك لإبقائها خارجاً حتى كلّ هذه الساعات

Çok isterdim ama Gerçekten işe dönmeliyim.
نعم؛ أتمنى أن أبقى؛ ولكن حقا يجب علي الرجوع إلي العمل

Kulağa çok hoş geliyor ama Gerçekten eve gitmeliyim
أوه ، عزيزي. هذا يبدو عظيما ، لكنني حقا يجب أن أذهب للمنزل

Dene, çalışmalı. Aküyü Gerçekten değiştirtmelisin.
جرب ذلك هذا يجب ان يعمل انت حقا يجب ان تستبدل البطارية

Eğer senin kahven en iyisiyse, Diğerleri Gerçekten berbat yapıyor olmalı.
إذا قهوتك أفضل، الآخرون حقا يجب أن يكونوا سيئين.

Bunu kaydeden kişi olarak Gerçekten bilmem lazım.
حقا يجب أن أعرف ، حيث أنني الرجل الذي يوثـّق ذلك

Eğer Gerçekten yapabileceğini düşünüyorsan, şimdi o emlakçıya gidip doğruca,
حسنا بيتي .. اذا اردتي ذالك حقا يجب عليك الذهاب مباشرة الى الوكيلة

Kemerin oradayiz. Gerçekten gelip bunu görmelisin.
عبر المدخل الرئيسي بوب حقا يجب أن تشاهد ذالك

Biliyorsun, bana karşı Gerçekten daha iyi olman lazım.
تعلمين, أنت حقا يجب أن تكوني أكثر لطفا معي

Sana acele ettirmek istemem, ama Gerçekten eve gidip banyoya girmem gerekiyor.
لا أعني انني استعجلك لكنني حقا يجب أن أذهب إلى المنزل إلى حمامي

Tanrım. çok üzgünüm, ama Gerçekten gitmelisin.
يا إلهي. أنا آسف جدا, ولكن حقا, يجب أن تذهبي

Yani, arms. Bu ismi Gerçekten değiştirmeleri lazım.
. أعني أرمز . حقا يجب أن يغيروا ذلك المسمى

Gerçekten bunu kabul edeceğini düşünüyor olamazsın.
لا يمكن ان تظن انهم سيوافقون على ذلك حقا يجب على الناس ان يعرفوا ان الشريط ليس هو السبب

Biz Gerçekten gitmeliyiz Lillith, Harikaydın. Daha fazla zahmet vermek istemiyoruz.
حقا يجب علينا ان نذهب , ليليث لقد كنت عظيمة لااريد ان اتعبك اكثر

Bunu Gerçekten bir daha düşünmeliyiz.
نحن حقا , حقا يجب ان نعيد التفكير في هذا

Gerçekten gitmek zorunda mısınız Mr. Krueger? Mr. Krueger benim babamdı.
هل حقا يجب عليك المغادره , سيد كروغر لا , السيد كروغر كان أبي

Biliyor musun, tatlım, Gerçekten ne yaptıklarını düşünmelisin çünkü
تعلمون، والعسل، وكنت حقا يجب أن التفكير في ما تقومون به ل