"حقيبة مليئة بالمال" - Translation from Arabic to Turkish

• çanta dolusu para
• içi para dolu
• para dolu bir çanta

Yani, Harlan'dan gidersem, bana bir çanta dolusu para vereceksin.
إذاَ أترك " هارلن " تعطيني حقيبة مليئة بالمال ؟

Anne, biraz önce adama elinde parçanın olduğuna dair hiç bir kanıt yokken, ...bir çanta dolusu para verdin.
أمي، لقد سلمته للتو حقيبة مليئة بالمال بدون دليل عن إمتلاكه لما نريد

İki elimde birden çanta dolusu para olacak.
-سيكون معى بكلّ يدّ حقيبة مليئة بالمال

Böyle olmasını istiyorsan yarın içi para dolu bir çantayla bir depoda uyanacaksın.
هذه الطريقة التي اردتها, غدا سوف تستيقظ امام مصنع خالي مع حقيبة مليئة بالمال

Midtown'da içi para dolu bir kasanın şifresi var içinde.
هذه أرقام سرية لخزانة في وسط المدينة تحوي حقيبة مليئة بالمال

Ayrıca, yanında para dolu bir çanta bulunan bir zenci...
مع حقيقة أن حقيبة مليئة بالمال ... ورجل أسود

...para dolu bir çanta bulsaydın ne yapardın?
...ووجدتِ حقيبة مليئة بالمال... لنقل...

Çantanın içi para dolu.
توجد حقيبة مليئة بالمال.

Beni Bay Pembe ile tanıştırmadan önce para dolu bir çanta ilgini çeker mi, diye sormak istiyorum?
أنتِ، إسمعي، قبل أن تعرفيني على ... السيد (بينكي) هناك لا أفترض بأنّه بإمكاني ... أن أثير إهتمامكِ بـ حقيبة مليئة بالمال أيمكنني؟