"حلفائهم" - Translation from Arabic to Turkish

• müttefikleriyle
• müttefiklerini

Sadece zoraki de olsa İngiliz müttefikleriyle Roma yolunda buluşmayı kabul ettiler.
بكثير من الأمتعاض وافقوا أخيراً على الأنضمام (إلى حلفائهم البريطانيين لفتح طريق إلى (رومــا

Fransızlar ve yerel müttefikleriyle savaştığından beri Binbaşı Rogers değil.
(إنّه لم يصر الرائد (روجرز منذ أن قاوم الفرنسيين و حلفائهم الوطنيين

Mekkelilerin cesareti kırıldı ve ayrıldılar. Müslümanlara ihanet eden Yahudi müttefiklerini onlarla baş başa bıraktılar.
المكيين أنفسهم كانوا قد فقدوا الأمل وأنسحبوا تاركين حلفائهم من اليهود

Ama uygar dünyadaki rahip ve soylular gibi kendi çocuklarını kurban etmez veya müttefiklerini köleleştirmezler.
ولكن لا يضحون في أبنائهم أو يستعبدون حلفائهم مثل الكاهن و الأميرة في العالم المتحضر