Irkçılığı ve inşasına destek olduğum beyaz ırkın üstünlüğünü savunan Amerikan dazlak hareketini bırakarak şiddet içeren aşırılıktan uzak yolculuğum başlayalı 22 yıl oldu. | TED | رحلتي في البعد عن التطرف العنيف بدأت قبل 22 عامًا، عندما استنكرت العنصرية وتركت حركة حليقي الرؤوس البيضاء الأمريكية التي قد ساهمت في بنائها. |
Sinagogdan çıktın ve bir dazlak çetesi sana saldırdı. | Open Subtitles | تَركتَ كَنَساً و عصابة حليقي رؤوس قَفزَك. |
Şimdi kel, hasta insanları düşünmeden edemiyorum. | Open Subtitles | الآن لا يمكنني التوقف عن التفكير بالناس المرضى حليقي الرأس |
Kimse onların kel olduğuna bilmiyordur. | Open Subtitles | لم يكن أحد يعرف إنهم كانوا حليقي الرؤوس. |
Asker traşlı birkaç beyaz adam. Biri de uzun saçlı. | Open Subtitles | رجال بيض، حليقي الرأس وواحدٌ ذو شعرٍ طويل |
- Asker traşlı beyaz adamlar var mı aralarında? | Open Subtitles | -هل يتضمنّهم، بيضٌ حليقي الرأس؟ |
Bu dazlaklar, kafaları bir şeye basmaz. Tek anladıkları şiddet. | Open Subtitles | انهم حليقي الرؤوس، لن يحصلوا على شيء أنهم يعتقدون بأن كل شيء يدور حول العنف |
Yani, gösteri verdi ve dazlak haydut bazı izin gevşek ve komaya kaykaycılar biri yendi. | Open Subtitles | لذا , العرض بدأ و بعضاً من البلطجية حليقي الرؤوس فقدوا اعصابهم و قاموا بضرب احدا المتزلجين حتى دخل بغيبوبة |
Burada dazlak falan yok. Baktığım her yerde saçı olan insanlar var. | Open Subtitles | لا يوجد حليقي رؤوس هنا جميع الرؤوس لديها شعر هنا |
Artık bizden nefret ediyorlar, bir dazlak ile evli olduğumu sanıyorlar. | Open Subtitles | فهم يكرهوننا الآن ."يظنون أنني متزوجة لأحد "حليقي الرؤوس |
Bizim kendi kendine değişen dazlağımız hapiste değişen bir dazlak tarafından taciz ediliyor. | Open Subtitles | أحد "حليقي الرؤوس" لدينا المصلَح ذاتياً تتم مطاردته من أحد "حليقي الرؤوس" المصلَح من السجن |
Bir dazlağa veya dazlak vahşetiyle karşı karşıya gelmek istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن يلحق بي الأذي بسبب صراعات "حليقي الرؤوس" مع بعضهم |
Sizin adamınız dazlak mı? | Open Subtitles | أليس الرجل من "حليقي الرؤوس" علي أي حال؟ |
Kimse onların kel olduğuna bilmiyordur. | Open Subtitles | لم يكن أحد يعرف إنهم كانوا حليقي الرؤوس. |
Ayrıca tüm grup üyelerinin kafasının kel olması onlara korkunç bir görüntü veriyor. | Open Subtitles | أيضا جميعهم حليقي الرأس، يجعل منهم مخيفين جدا. |
Fazladan kel tiplemeler kullandık mı? | Open Subtitles | هل أستخدمنا حليقي الرؤوس كإضافات؟ |
O dazlaklar güvenli eve götümü kesmeye gelmişlerdi. | Open Subtitles | أولائك حليقي الرؤوس كانوا سيحرقون مؤخرتي هناك في المخبأ. |
Latin Müritleri ve dazlaklar ittifakı. | Open Subtitles | تحالف حليقي الرؤوس مع التابعين اللآتينيين. |