O yüzden süt şişesinin nasıl kafaya dikildiği ya da komşu kadının ne zamanlar banyo yaptığı konusunda fikre ihtiyacımız olana kadar otur oturduğun yerde. | Open Subtitles | لذلك, فقط ابقَ جالساً حتى نحتاج رأي مطّلع عن شرب الحليب مباشرةً من الابريق أو في أي وقت تأخذ السيدة جارتنا حمامها |
-Bir tek banyo aynasına sabunla yazı yazıp aşkını ilan etmediği kalmış. | Open Subtitles | لنقول فحسب , إنه علي بعد خطوتين من ترك رسائل من الصابون علي مرآة حمامها |
Banyosunu bitirince yatak odasına geçip, tuvalet masasına giderdi. | Open Subtitles | وعندما تنتهى من حمامها تعود إلى غرفة نومها وتجلس أمام المزينة |
Banyosunu bitirince yatak odasına geçip, tuvalet masasına giderdi. | Open Subtitles | وعندما تنتهى من حمامها تعود إلى غرفة نومها وتجلس أمام المزينة |
Beleşçi eski kocasının garaj yoluna karavanını park etmek ve tuvaletine sıçmak istediğini mi söyleyeyim? | Open Subtitles | بأن زوجها السابق المغلوب على أمره يريد أن ، يوقف شاحنته على الممّر وأن يضع مؤخرته في حمامها ؟ |
Tıpkı banyosuna kamera koyarken yaptığı gibi. | Open Subtitles | وهو نفس السبب لوجود كامرا في حمامها |
Ne zaman duş alsa, birinin kendisini banyo penceresinden gözetlediğini söyledi. | Open Subtitles | من ينظر من نافذة حمامها كلما تستحم |
Bu güzel yerin iki odası var ve ikisinde de banyo mevcut. | Open Subtitles | -هذا البيت الجميل به غرفتين كل غرفة لها حمامها الخاص |
Şansına, Jason sıkı bir vuruşla banyo kapısını indirmiş. | Open Subtitles | لحسن حظها أن جايسن خلع باب حمامها |
Ay Tanrıçası Artemis'in, banyo yaparken görüneceği bir Artemis Korusu olacak. | Open Subtitles | سوف يكون هناك بستان ديانا (الهه يونانيه) يعرض الإلهة في حمامها |
Ve her gün banyo zamanında evde olacağım. | Open Subtitles | وسأكون في المنزل وقت حمامها كل يوم. |
Oraya gittigimde de, tuvalet için izin istedim. | Open Subtitles | عندما وصلت هناك,طلبت منها أن أستخدم حمامها |
tuvalet kapısına. İnanabiliyor musun? | Open Subtitles | نعم، لباب حمامها أتصدقين ذلك؟ |
Geçen hafta fondü yiyip boggle oynadık, çünkü Shirley'nin yeğeni ilk Banyosunu yapmıştı. | Open Subtitles | الاسبوع الماضي كان لدينا مخفوق الجبن و لعبنا البوقل لأن ابنة اخ شيرلي آخذت حمامها الأول |
Senin duvarını ilerletip Banyosunu genişletti. | Open Subtitles | عندما وسعت حمامها و حركت حائطك |
Dedi ki eğer... onun tuvaletine işeyeceksem... | Open Subtitles | قالت لو كنت ذاهب للتبول في حمامها |
Raj'in görüstügü kizi, daha önce tuvaletine ziyaret yaptigimda tanidigim ortaya çikti. | Open Subtitles | حسناً,لقد أتضح عندما قابلت الفتاة التي يواعدها(راج) أنني فعلت رقماً ما في حمامها |
Aynıyı banyosuna aldı ve 2 hafta sonra küvette ölü bulundu | Open Subtitles | لقد علقت المرآة في حمامها (بعد أسبوعين عثرت عليها أبنة أختها (بياتريس متوفاة في حوض الأستحمام |