Burada. saunada uyuyakalmış olmalı. | Open Subtitles | لا بدّ أن يكون قّد سقط نوماً في حمام البخار |
Bu kişi saunada ilk defa kaldı. | Open Subtitles | كانت هذه اول مرة لهذا الشخص في حمام البخار |
Saat 11:45'te saunada iş başlasın. | Open Subtitles | إبدأ عملك في حمام البخار الـ 22: 48 صباحاً |
Jay fark ettim ki arkada sauna varmış. | Open Subtitles | جاي ، لاحظت الان أن حمام البخار بالخلف هنا |
Tea, Salisbury'de sauna işleten Finli piliç. | Open Subtitles | تيا" , الخادمة الفنلندية التى تدير" "حمام البخار فى "سيلسبيرى |
sauna da, Sim kart kaydı bulunmayan bir telefon bulduk. | Open Subtitles | "الهاتف الذي وجدناه في حمام البخار يحتوي بطاقة هاتفيّة غير مسجّلة" |
Saunaya bayılırım. Kuru sıcaklık dediğin budur. | Open Subtitles | أحب حمام البخار تلك الحرارة الجافة |
Ah, sanki saunada gidiyoruz. | Open Subtitles | أه، إن الجو هنا مثل حمام البخار |
Kyle Jordan, erkek manken, Abby ve Janet'in müşterisi saunada kalp krizinden ölmüş. | Open Subtitles | كايل جوردن " عارض ذكر " " عميل لـ " آبي وجانيت ومات من أزمة قلبية في حمام البخار |
saunada pratik yapmak işe yarar. | Open Subtitles | ممارسة حمام البخار ستساعد |
Seninkini saunada görüyoruz. | Open Subtitles | لقد رأيناكِ في حمام البخار |
saunada basıldık. | Open Subtitles | معركةٌ في حمام البخار! |
- Beni o sauna odasına bilerek kilitledin. | Open Subtitles | لقد حبستيني في حمام البخار عن قصد |
Buraya sauna için gelmiş gibi de davranma. | Open Subtitles | ولا تدعي انك هنا فقط من اجل حمام البخار |
Bu sauna olayı iyiymiş. | Open Subtitles | حمام البخار هذا جيد |
- sauna keyfi yapın. - Tamam. | Open Subtitles | -متّعوا أنفسكم فى حمام البخار أو شىء ما |
Saunaya gidelim mi, Momo? | Open Subtitles | لنذهب الى حمام البخار. |