O arabayı alırsa, bana bir havuz almak zorunda. | Open Subtitles | اذا حصل على هذه السياره، هو يحصل لى على حمام سباحه. |
- Bu binada bir havuz yok mu? | Open Subtitles | ألا يوجد حمام سباحه في هذا المبني؟ - أنه مغلق الليله - |
Bir havuz olduğuna eminim. | Open Subtitles | خشب لا انا متاكد ان هناك حمام سباحه |
Eskisinden çok daha iyi çünkü büyük bir kapalı yüzme havuzu var. | Open Subtitles | اتعلم .. لانه يملك الان حمام سباحه منزلي |
Çocuk, ev, araba, yüzme havuzu. | Open Subtitles | أطفال , بيت , سياره , حمام سباحه. |
Duyabileceğin en iyi ses sistemi... jakuzi, yüzme havuzu... | Open Subtitles | -أفضل نظام صوتى سوف تسمعيه -حوض ساخن لطيف حمام سباحه |
Tavandaki havuz sızdırıyor olmalı. | Open Subtitles | حمام سباحه على السطح لابد ان هناك تسرب |
Sanki... okyanusa bakan bir havuz var gibi. | Open Subtitles | لديه حمام سباحه يبو كأنه مطل على المحيط |
havuz nerede? | Open Subtitles | -اين حمام السباحه -لا يوجد حمام سباحه |
- Burada havuz yok. | Open Subtitles | لا يوجد حمام سباحه |
havuz yok. | Open Subtitles | لا يوجد حمام سباحه |
Arkada bir havuz var. | Open Subtitles | هناك حمام سباحه بالخارج |
Bir havuz olduğunu bana söylememiştin. | Open Subtitles | لم تخبرنى انه يوجد حمام سباحه |
havuz mu? | Open Subtitles | حمام سباحه |
havuz. | Open Subtitles | حمام سباحه |
Bir zamanlar koca bir mülküm vardı... yüzme havuzu, tenis kortu, şelale. | Open Subtitles | لقد كان عندي مسكن كبير... . حمام سباحه, ملعب تنس,شلال مياه |
Ed hep ısıtmalı bir yüzme havuzu istemişti. | Open Subtitles | اد ديما مشتاق ل حمام سباحه. |
Eski yüzme havuzu. | Open Subtitles | حمام سباحه قديم |