"حمزة" - Translation from Arabic to Turkish

• Hamza

Abu Hamza ya da Sheikh Omar Bahkri ne zaman televizyona çıksa, işler ailem ve işim için kötüye gidiyor.
في كل مرة، شخص مثل أبو حمزة أو الشيخ عمر باكري يظهرون على شاشة التلفزيون الامور تصبح أسوأ لعائلتي ولعملي

Tamam, Dr. Hamza bunu tetikleyen bir şey olduğunu söylemişti.
حسنا، اه قال الدكتور, حمزة شيئاَ أثار عليها هذا الصباح

Hamza da dahil 70 adamını kaybetti.
لقد فقد حمزة وكذلك . العديد مِنْ الآخرين.

Olabilir. Eğer öyleyse, muhtemelen Ebu Hamza'nın işidir.
ذلك ممكنا , و اذا كان سعودي فمن المحتمل تماما أنه من عمل ابو حمزة

Babam, Hamza iyileşince yeni bir ev alırız dedi.
قال أبي أننا سنشتري منزل جديد عندما يتحسن حمزة

Özür dilerim ama Dr. Hamza kalp krizi geçiriyor Dr. Bell.
آسفة دكتور" بيل " الدكتور حمزة " في أزمة قلبية "

Dr. Hamza bana elektrik verme işini bitirmek üzere.
لقد انتهي الدكتور حمزة من صعقني بالكهرباء

Şimdi ise Hamza geri dönmeden önce onu oradan çıkarmak zorundayız.
الآن لدينا للحصول عليها من هناك قبل حمزة الخلف.

Ölmekle de kurtulamayacaksın Hamza! Göğsünü yarıp kalbini çıkaracağım...
وعندما تكون ميتا يا حمزة ، سوف أقطعك

Yapamam, Hamza.
أنا فقط أستطيع أن أفعل هذا ، حمزة.

Ebu Hamza almış olabilir mi?
هل يستطيع أبو حمزة الحصول عليها؟

Ebu Hamza'yı nerede bulabileceğimi biliyor mu diye sor.
اسأله أين يمكنني أن أجد أبو حمزة

- Ebu Hamza hayalet gibidir.
أبو حمزة مثل الشبح أجل , فهمت ذلك

Dr. Bell'e, Dr. Hamza'ya hastanedeki bütün uzman cerrahlara göndermişsin.
" لقد أرسلته إلى الدكتور " بيل , حمزة كل كبير جراحين في المستشفى

Dr Hamza Eğerçalışmayı iptal ediyoruz diyor .
دكتور حمزة , قال انك الغيت التجربه

Dr. Hamza az önce Robert'ın kortizol seviyesinden bahsetti.
الدكتور " حمزة " أخبرني عن مستويات كورتيزول المريض

Dr. Hamza, Robert'a MR çektirmeyecek değil mi?
الدكتور " حمزة " لن يضع " روبرت " في الفحص المقطعي أليس كذلك ؟

Dr. Hamza dış iskelet kullanmamızı öneriyor.
الدكتور " حمزة " عرض علينا إستعمال هيكل خارجي

Hayır, lütfen Dr. Hamza.
كلا.. كلا من فضلك يا دكتور حمزة

Dr. Hamza, biraz konuşabilir miyiz?
دكتور حمزة , هل يمكنني مخاطبتك للحظة ؟