| Bilirsin, pek samimi göründünüz. | Open Subtitles | كما تعلمين ، بدا الحديث حميمياً |
| Yatak odası daha samimi olur. | Open Subtitles | أظن أن غرفة النوم اكثر حميمياً ماذا؟ |
| Neden biriyle yatıyor olduğunu düşündünüz ki? | Open Subtitles | ما الذي يجعلك تعتقد أنّها كانت تتعاشر حميمياً مع أيّ شخص؟ |
| Çünkü benimle yatmıyordu. | Open Subtitles | كنتُ أتساءل في البداية، لأنّه أبى مُعاشرتي حميمياً. |
| Müşterileriyle yattığını biliyoruz. | Open Subtitles | نعرف أنّه كان يُعاشر زبوناته حميمياً. |
| Yani öyle yakınlaşmadan yakınlaştı mı demek istiyorsun? | Open Subtitles | تحدثتم فقط تعنين أنه أصبح حميمياً بدون ... |
| Çok samimi ve hoşgörülü birisi. | Open Subtitles | رائعاً لقد كان حميمياً و مرحباً |
| Kulağa samimi geliyor. | Open Subtitles | يبدو ذلك حميمياً |
| Bu yüzden dün gece o kulübe gittim birisiyle yatıyor mu diye görmek için. | Open Subtitles | لهذا السبب ذهبتُ إلى النادي الليلة الماضية... لكي أرى من كانت تُعاشره حميمياً. |
| Mesela Marcy, Ian'la yatıyor. | Open Subtitles | على سبيل المثال، (مارسي) تعاشر (إيان) حميمياً. |
| Aslında onunla yatmıyordu. | Open Subtitles | لمْ يكن يُعاشرها حميمياً في الواقع. |
| Sadece Charlie'nin kiminle yattığını bulmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا أحاول أن أكتشف مع من كانت تتعاشر (تشارلي) حميمياً. |
| Sadece konuştunuz mu? Yani öyle yakınlaşmadan yakınlaştı mı demek istiyorsun? | Open Subtitles | تحدثتم فقط تعنين أنه أصبح حميمياً بدون ... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 