Daha sonra bize söylendi ki bu proje her zamanki yollardan yapılsaydı en azından iki yıl ve iki milyon dolara mal olacaktı. | TED | تم إخبارنا لاحقا أنه إن تم تمرير ذلك في القنوات الرسمية، قد يستغرق عامين على الأقل وسيكلف حوالي مليوني دولار. |
Yani, kesin olarak, herhangi bir anda oluşmakta olan ortalama iki milyon yıldız vardır. | TED | في حالة مستقرة، يوجد حوالي مليوني نجمٍ في طور التشكل في أي وقت. |
İçerideki adamımızın dediğine göre o gün her araçta ortalama iki milyon avro oluyormuş. | Open Subtitles | رجلنا في الداخل يقول أن كل سيارة... تحمل حوالي مليوني يورو في ذلك اليوم |
Madenler Danışma Grubu'nun müdürüyle online bir ropörtajda, Jamie Franklin, dedi ki, "ABD güçleri Laos'a iki milyon kadar bomba attı. | TED | في مقابلة عبر الإنترنت مع مدير منظمة "ماينز أدفايزور غروب"، جايمي فرانكلين، قال، "ألقت القوات الأمريكية حوالي مليوني طن من الذخائر فوق لاوس. |
Yine diyelim ki anne, farzı misal, Danny'nin peşindeki o adamların ki onlardan çaldığı uyuşturucunun değeri yaklaşık iki milyon dolar olsun Danny'yi bulmaları an meseleseymiş. | Open Subtitles | ودعينا نفترض أن ألناس الذين كانوا يبحثون عن (داني) يا أمي وتلك المخدرات التي تبلغ قيمتها حوالي مليوني دولار التي سلبهم إياها كانوا يوشكون على العثور عليه |