"حوزته" - Translation from Arabic to Turkish

    • onda
        
    • sahip olduğu
        
    • olduğunu söylemiş
        
    Arabanın yerini bulamadığımız için hâlâ onda olduğunu düşünüyoruz. Open Subtitles و بما أننا لم نحدد موقع الشاحنة، لا نزال نفترض انها في حوزته
    onda ne vardı-- Ne cinsti? Open Subtitles وماذا كان في حوزته ؟ أعني ..
    Hazine onda öyle değil mi? Open Subtitles الكنز في حوزته ، أليس كذلك ؟
    Ya Lex her iki anahtara sahip olduğu ve kullandığı için saldırıya uğradıysa? Open Subtitles الآن، ماذا لو إن (ليكس) قد هوجم بسبب حوزته المفتاحين وقام باستخدمهما
    Batista sahip olduğu tüm gücü Santa Clara'ya yığıyordur. Open Subtitles (باتيستا) يرمي كل ما في حوزته في (سانتا كلارا)
    Burnett, Helen'ı arayıp Danielle'in elinde olduğunu söylemiş mi? Open Subtitles هل (برنت) اتّصل بـ (هيلين) فيما يخص حوزته (دانيل)؟
    Burnett, Helen'ı arayıp Danielle'in elinde olduğunu söylemiş mi? Open Subtitles هل (برنت) اتّصل بـ (هيلين) فيما يخص حوزته (دانيل)؟
    Sadece bu eşyanın onda olduğunu biliyorduk. Open Subtitles علمنا أنّ الغرض في حوزته فحسب
    Onun sahip olduğu son şeyi elinden aldık. Open Subtitles وقد أخذنا أخر شئ كان في حوزته...
    Şu anda,Batı Hint adalarında en çok aran adam... sahip olduğu mücevher dolu zulası yüzünden... büyük miktarda İspanyol ganimetinden kalanlar... ayrıca bizim de Open Subtitles في الوقت الحالي، إنه الرجل الأكثر طلباً في (ويست إنديز) مدين بعدد الجواهر النادرة المخبأة التي في حوزته عائدات من غنيمة اسبانية كبيرة وبالحظ معها،
    LaRoche, Jane'e kutunun dokuz yıldır kendisinde olduğunu söylemiş. Open Subtitles قال (لاروش) لـ(جاين) أنّ العُلبة كانت في حوزته لتسع سنوات.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more