Doğum gününde neden hep küvette, elinde bir silahla, cenin pozisyonunda oluyorsun? | Open Subtitles | لماذا تنتهي دائما في حوض الحمام في الموقع الجنيني تمسك بسلاح ناري؟ |
Şerif yardımcısının yattığı küvette de tuz paketi vardı. | Open Subtitles | وبعد ذلك النائب الذي إختفى من حوض الحمام ملئ بالملح الانكليزي. |
küvette kendinden geçecek kadar değil. | Open Subtitles | ليس لدرجة أن يغرق في حوض الحمام إلي جانب أنهم لم يجدوا عبوة الحبوب |
küvete düştüm, elektrik çarptı, kendimden geçmişim. | Open Subtitles | سقطت إلى حوض الحمام وكهربت نفسي |
Bir gece, bir uyuşturucu bağımlısı odasına girdi, bayılana kadar kafasını küvete vurdu, sonra tuvalete girip, sifonu çekmeden çıktı. | Open Subtitles | حسننا في أحد الليالي إقتحم أحد المخبولين غرفته ثم ضرب رأس إيرل في حوض الحمام حتى أغمي عليه ثم إستعمل المرحاض وذهب من غير أن يضغط على زر ضخ المياه |
Karının çocuğunu yıkadığı Küvetin sevgilin tarafından temizlenmesi kötü mü geldi? | Open Subtitles | لديك مشكلةٌ مع صديقك الذي ينظفُ القذارة من حوض الحمام الذي تغسلُ فيه زوجتُك طفلُك؟ |
Bay Books'un banyo küvetinden çıkmasına yardım ediyorum. | Open Subtitles | كنت أُساعد السيد بوكس للخروج من حوض الحمام ماذا؟ |
Ona hiç el kaldırmadı ve hiç bir zaman küvette ölmedi. | Open Subtitles | هو لم يضع يده عليها مطلقاً ولم يُغني عليه في حوض الحمام |
Ta ki küvette siyah sümüğümsü iz bırakana kadar. | Open Subtitles | حتي بدأ يترك أكوام سوداء من المخاط علي حوض الحمام |
Bazen saaatlerce küvette oturup bende kalan süveterini koklayıp duruyorum. | Open Subtitles | وقد أحتفظت بقميصكِ ، وأحياناً أجلس في حوض الحمام لساعات فقط ، كما تعرفين ، لأتشممه |
Oğlunu küvette boğduktan sonra onuncu kattan aşağı atlamış. | Open Subtitles | أغرقت طفلها في حوض الحمام, ثم قفزت من النافذه عشرة طوابق |
Çocuklara kaç kez kaşıkları küvette çatal ve bıçakları lavaboda yıkayın dedik? | Open Subtitles | كم مرة أخبرنا الأولاد أن يغسلوا المعالق في البانيو والسكاكين والشوك في حوض الحمام |
küvette tekrar sıcak su olmasına ne dersin? | Open Subtitles | كيف تريدين الماء الساخن في حوض الحمام مجدّدا؟ |
Daha ne kadar küvette oturacaksın Vicar? | Open Subtitles | إلى متى ستظل في حوض الحمام يا فيكار؟ |
Anladığıma göre, kardeşiniz küvette boğulmuş? | Open Subtitles | أنا أصدق أن أخيكِ قد غرق في حوض الحمام |
Karısının boynunu kırdı ve oğlunu küvette boğdu. | Open Subtitles | لقد حطم عنقها و أغرقها في حوض الحمام |
Onu tekrar küvete koysak olmaz mı? | Open Subtitles | الا يمكن ان نضعه فى حوض الحمام |
- Fargo kaçtıktan sonra oraya girmiş olmalı, Marx'ın da küvete girdiği gibi. | Open Subtitles | بعد هروب فارغو مثل ماركس في حوض الحمام |
Küvetin içinde küçük bir bebek. | Open Subtitles | أنها فقط طفل رضيع صغير في حوض الحمام |
Küvetin musluğunu kapattın mı? | Open Subtitles | هل سددت الماء في حوض الحمام.. ؟ |
banyo lavabosunun su boşaltım borusunda... kurbanın saçlarıyla uyumlu insan saçı. | Open Subtitles | شعر بشري متوافق مع الضحية أكتشف في مصرف حوض الحمام |