"حول رجل" - Translation from Arabic to Turkish

• adam hakkında
• adamla ilgili
• bir salağı

Bu kadar güçlü bir adam hakkında... neler söylediğinin ayırdında mısın sen?
هل تعي حقاً ما قمت بقوله حول رجل يمتلك قوة هائلة ؟

Soru soran sigortacı adam hakkında birkaç mesaj bıraktım sana.
حول رجل التأمين، الذي مرّ إلى هنا، وسأل بعض الأسئلة

Onu ormanda kovalayan bir adam hakkında.
شّيء يتضمنك على نحو غير سار بالأحرى حول رجل

Bir hikaye üzerinde çalışıyorum hapisteki bir adamla ilgili.
تلك القصة التى أعمل عليها حول رجل فى السجن.

Lucious, bu şarkı bir kadına aşık olan ama karşılığını alamayan bir adamla ilgili.
لوسيوس الأعنية حول رجل يحب امرأة لا تبادله نفس الحب

Çünkü senin gibi iktidarsız bir salağı hiç komik bulmuyorum... ..hele kıçına pil taktıysa!
ليس هناك شيئاً مضحكاً حول رجل لا يتمتع بالرجولة و يحمل بطارية على مؤخرته

Scramanga adlı adam hakkında ne biliyorsun, 007?
ماذا تَعْرفُ حول رجل يدعي سكارامانجا، 007؟

Evliliği yıkılan bir adam hakkında.
إنه حول رجل والذي زواجه بالكامل يَتفكّكُ.

Pekala, sadece bize dondurmacı adam hakkında ne biliyorsun onu söyle.
حسناً، أخبرنا فحسب عمّا تعرفه حول رجل المثلجات

Gelip bizi kurtaracak olan bir adam hakkında bütün gece sayıkladı durdu.
أنهُ يفكر طوال الليل حول رجل ليأتي لأنقاذنا

Bu ofiste çalışan bir adam hakkında bilgiye ihtiyacımız var.
أحتاج بعض المعلومات حول رجل يعمل في مكتبك

Acentanız, sağ kolunda özgün bir dövme olan adam hakkında bir bildiri yayınlamış.
لقد نشرت وكالتك بيان حول رجل عنده وشم مميز على ذراعه الأيمن؟

Bu yüzden favori kitabım Moby Dick-- süslü sembolizm yok, sadece hayvanlardan nefret eden bir adam hakkında güzel, basit bir hikaye.
لهذا فكتابي المفضل هو موبي ديك وبدون اي علامات فقط قصة جميلة قصيرة حول رجل يكره الحيوانات

İskelede, bir kadınla tanışan bir adam hakkında...
وتدور حول رجل قابل أمراة فى الشارع

Hatta Pawtucketli bir adam hakkında bir hikâyem bile var.
أنا حتى لدي قصة حول رجل من بوتكيت

Bu hikaye bir adam hakkında
هذة هي ألقصة حول رجل هنا

Paul adında bir adamdan hoşlanan ve çok iyi olmayan bir adam hakkında.
إنّها... إنّها حول رجل يُحب رجلاً آخر اسمه (بول)، وهي ليست جيدة جداً

Size Josef Wiesel adındaki bir adam hakkında bir kaç soru sorabilirmiyiz?
يمكننا أن أسألك بضعة أسئلة حول رجل يدعى (جوزيف ويزل)؟

Şişman bir kadın kılığına giren küçük, siyahi bir adamla ilgili.
إنه يدور حول رجل أسود يتظاهر أنه سيدة سوداء بدينة.

Geçen gece birden bire hava bükmeye başlayan bir adamla ilgili bir çağrı aldım.
حول رجل الذي فقط بَدأَ مسخر هواء خارج ليس في أي مكان.

Çünkü senin gibi iktidarsız bir salağı hiç komik bulmuyorum hele kıçına pil taktıysa!
ليس هناك شيئاً مضحكاً حول رجل لا يتمتع بالرجولة و يحمل بطارية على مؤخرته