"حول هذا المكان" - Translation from Arabic to Turkish

• Bu yerle ilgili
• burası hakkında
• bu yeri
• burayı
• Şuraya bir

Bu yerle ilgili garip bir şey yok mu demiştin?
أنت كنت تقول شيء حول هذا المكان لا يبدو شاذّ؟

Şu anda konuşmamız gereken Bu yerle ilgili bir şey.
ما يجب أن نناقشه الآن هو شيء حول هذا المكان.

Şu anda yürütülmekte olan, sizin... Bu yerle ilgili, demek istediğim,
حول تحقيق مستمر حولهذاال ... انا أقصد , حول هذا المكان

burası hakkında bilmemiz gereken bir şey var mı?
هل من شيء حول هذا المكان نحتاج معرفته ؟ ما تحصلون عليه هنا هو

Sadece burası hakkında ne düşündüğünüzü bilmek istiyorum.
انتم يا رفاق , اريد رأيكم فقط حول هذا المكان

O an için, müttefikler bu yeri ve ölüm kampı olarak oynadığı rolü biliyorlardı.
حتى الآن الحلفاء عرفوا حول هذا المكان ، ودوره كمعسكر إبادة

Herne kadar Jake'in burayı temizlemesinden Hoşlanmasamda
وحتى بهذا لا تعجبني طريقة تنظيف جاك حول هذا المكان

Şuraya bir baksana!
انا اعنى انظر حول هذا المكان

Bu yerle ilgili olarak sevmediğin birşey var mı?
أهناك شيء حول هذا المكان لا يروق لك؟

Bu yerle ilgili hikâyeyi duymadın mı?
سمعت القصص حول هذا المكان

Şimdi, eğer Sully burası hakkında haklıysa...
الآن، إذا كان الحق سولي حول هذا المكان...

burası hakkında bir belgesel çekeceğim.
سأصنع فيلماً وثائقياً حول هذا المكان

burası hakkında bir efsaneleri var.
- لا ادري لديهم اسطورة حول هذا المكان

Bir nedenden dolayı bu yeri çok fazla koruyordu.
لسبب ما، كان متكتماً للغاية حول هذا المكان

bu yeri tanımıyorum, Richard.
أنا لا اعرف شيء حول هذا المكان يا " ريتشارد "

burayı arkadaşlarına anlatamazsın.
لا يمكنك اخبار أصدقائك حول هذا المكان انها منجم ذهب