"حوّلته" - Translation from Arabic to Turkish

• dönüştürdü

50 yıldır ilk defa seni dönüştürdü.
خلال 50 عاماً, أنت الشخص الأول الذيّ حوّلته

Onu onlardan birine dönüştürdü. Nasıl yaptı bilmiyorum ama o Scott.
لقد حوّلته إلى أحدهم لا أعلم كيف، ولكنه هو.

Tanrılar ona bir ders vermek için onu bir yaratığa dönüştürdü, yarı insan, yarı hayvan bir yaratığa.
ليلقّنه ذلك درساً، أنّ الآلهة حوّلته إلى "سيمسكو"، نصف حيوان، نصف إنسان

Ama kötü, korkunç bir cadı onu bir beygire dönüştürdü.
ولكن ساحرة بائسة بغيضة حوّلته لفرس ضعيف