"حياة بشرية" - Translation from Arabic to Turkish

    • Bir insanın hayatı
        
    • bir insan hayatı
        
    • insan hayatıyla
        
    • başka bir insanın hayatından
        
    Bir insanın hayatı, bütünüyle gizli kameraların karmaşık ağıyla kaydedildi. Open Subtitles حياة بشرية كاملة مسجلة بالعديد من الكاميرات
    Bir insanın hayatı, bütünüyle gizli kameraların karmaşık ağıyla kaydedildi. Open Subtitles حياة بشرية كاملة مسجلة بالعديد من الكاميرات
    Bir insanın hayatı tehlikede. Müdahale etmeye sadece izinli değil ayrıca buna zorunluyum da. Open Subtitles حياة بشرية في خطر, أنا لست فقط مسموح لي بل مُطالب ايضاً بالتصرف في الأمر
    Ve ona bir hayat, bir insan hayatı sunabileceğini biliyorum. Open Subtitles ولكن يمكنك أن تعطيها حياة، حياة بشرية.
    Dünya'da normal bir insan hayatı süreceksin. Open Subtitles حياة بشرية طبيعية على الأرض
    Eskimiş, paslı bir zincir insan hayatıyla kıyaslanabilir mi? Open Subtitles اضطهاد السوفيت اليهود كيف يمكن المقارنة بين حياة بشرية وسلسلة صدئة؟ {\pos(190,215)}
    Ted, artık tamamen başka bir insanın hayatından sorumluyuz. Yeni kural: 8'lik veya üstü bir sorun yoksa bize gelemezsin artık. Open Subtitles تيد" ، نحن مسئولون عن حياة بشرية الأن" لذا قانون جديد لايمكنك ان تأتي لنا بمشكلة إلا لو
    Hem de önemsiz Bir insanın hayatı için. Open Subtitles ليس من أجل حياة بشرية غير مُهمة
    Jennifer hayat dolu olacak gerçek insan hayatıyla, anlarsın ya. Open Subtitles (جينيفر) ستحيط بها الحياة حياة بشرية حقيقية
    Ted, artık tamamen başka bir insanın hayatından sorumluyuz. Yeni kural: 8'lik veya üstü bir sorun yoksa bize gelemezsin artık. Open Subtitles تيد" ، نحن مسئولون عن حياة بشرية الأن" لذا قانون جديد لايمكنك ان تأتي لنا بمشكلة إلا لو

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more