"حياة شخص ما" - Translation from Arabic to Turkish

• birinin hayatını
• Birilerinin hayatını
• Birisinin hayatını
• Birinin canını
• Birinin hayatı
• tek bir hayatı
• Birinin hayatından
• Bir insanın hayatını
• birisi için
• birinin hayatına
• birinin hayatının

Ama birinin hayatını almak kolayca kafandan atabileceğin bir şey değildir.
ولكن اخذ حياة شخص ما شيء لا يمكنك دفعه خارج رأسك

Aynı şekilde, küçük bir sevgi gösterisiyle bile birinin hayatını değiştirebilirsiniz.
و بنفس الطريقة، تستطيع أنت تغيير حياة شخص ما بتعبير بسيط من الحب

birinin hayatını değiştirecek gücün her zaman kendi ellerimizde
فنسينا أن القوة اللازمة لتغيير حياة شخص ما موجودة دائمًا بين أيدينا.

Ve bu akşam da geç geldin,muhtemelen gene Birilerinin hayatını kurtarıyordun.
وأنتِ متأخرة اليوم لأنكِ كنتِ تنقذين حياة شخص ما

Birisinin hayatını kontrol etme gücüne sahip olma konusunda rahat değilim.
ولم يعجبنى أمتلاك القوة والسيطرة على حياة شخص ما

Birinin canını almak asla kolay olmamalı.
يجب ألا يكون من السهل أبداً سلب حياة شخص ما

Birinin hayatı tehlikede, iyi bir dostumun. Bu DHD onun hayatını kurtarabilir.
حياة شخص ما مهددة بالضياع صديق جيد لي الدي اتش دي يمكن أن يقذ حياته

Birinin hayatından bahsediyoruz.
نحن نتكلم عن حياة شخص ما

Her gün Bir insanın hayatını kurtarma şansını yakalayamayabiliriz, ama her gün bize bir insanı etkileme fırsatı verir.
لن تملك الفرصة لذلك كل يوم .. لن تملك فرصة انقاذ حياة شخص ما كل يوم .. ولكنك كل يوم تملك فرصة التأثير بحياة شخص ما ..

Sırrımız birinin hayatını kurtarmaktan daha önemli değil.
سرنا أبدا أكثر أهمية من إنقاذ حياة شخص ما.

birinin hayatını kurtardım. Ne düşündükleri umurumda değil.
لقد أنقذت حياة شخص ما ولا يهمني ما يعتقده الناس

birinin hayatını sonsuza dek değiştireceğini fark etmek çok güzel bir his.
انه لشعور الرائع ان تدرك انك ستغير حياة شخص ما للأبد .

birinin hayatını değiştirme duygusu, paha biçilemez bir duygu.
انهُ لشعور رائع ان تدرك أنك على وشك أن تغيير حياة شخص ما للأبد

Gerçekten birinin hayatını değiştireceğiz ve o da bizimkileri.
نحن سنغير حياة شخص ما وهمكذلكسيغيرونحياتنا.

birinin hayatını tehdit ettin, sonra da kitap çalmaya mı karar verdin.
لقد هددتَ حياة شخص ما ومن ثمّ قررتَ أن تسرق كتاباً؟

Ve kendinizi sormak istiyorum ne Sizin için Birilerinin hayatını demek?
وأريدكم أن تسألوا أنفسكم، ما الذي تعنيه حياة شخص ما بالنسبة لكم؟

Birilerinin hayatını dahi kurtarabilirsin ama bunu yaparken ruhlarını değiştirebilirsin.
يمكنك إنقاذ حياة شخص ما ولكن قد تتغير ارواحهم في هذه العملية

Bir dahaki sefere, Birisinin hayatını mahvetmek istediğinde bu kendininki olsun.
في المرة القادمة التي تريدين فيها تدمير حياة شخص ما اجعليها حياتك

Biliyorum, ama, Ben, bugün Birisinin hayatını kurtardım.
أنا أعلم، ولكن، بن، وأنقذت حياة شخص ما اليوم.

Birinin canını almak hiç de zevkli bir şey değil.
ليست هنا أي متعة في أخذ حياة شخص ما

O gece Birinin hayatı sona erecekti.
حياة شخص ما كَانتْ ستَنتهي في تلك الليلة

Bir insanın hayatını yok yere mi mahvettim?
هل قمتُ بتحطيم حياة شخص ما بلا سبب؟

Oh¡¦ Hayır, Daha önce birisi için yapmıştım ve bu güçlerin ve birinin hayatının kontrolünün bende olmasından rahat değilim.
لا، فعلت ذلك مرة من قبل ولم يعجبنى أمتلاك القوة والسيطرة على حياة شخص ما

birinin hayatına mal olacağını bile bile yalan söyledi.
لقد كذب عندما عرف أن هذا سيكلف حياة شخص ما.

birinin hayatının senin ellerinde olmasının ne demek olduğunu bilemezsin.
ليس لديك فكرة عن الشعور عندما تعتمد عليك حياة شخص ما.