Hayatınız boyunca birçok darbe alacaksınız. | Open Subtitles | سيكون هناك الكثير من الهراء سيختفي من حياتكن. |
Hayatınız buna bağlıymış gibi uğraşın. | Open Subtitles | أدين المطلوب منكن، فإن حياتكن تعتمد على ذلك |
Hayatınız buna bağlıymış gibi uğraşın. | Open Subtitles | أدين المطلوب منكن، فإن حياتكن تعتمد على ذلك |
Elbette zaten kendi hayatlarınız vardı. | Open Subtitles | دائماً ما كانت لديكن حياتكن الخاصة. |
- Sizin kendi hayatlarınız var. | Open Subtitles | -أنتن لديكن حياتكن الخاصة |
Çünkü sizler Hayatlarınızı hiç tanımadığınız bir yabancı için düşünmeden riske attınız. | Open Subtitles | أنتن, من وضعتن حياتكن على المحك, من أجل غريب. |
Hayatlarınızı polislere hizmet ederek geçiriyorsunuz. | Open Subtitles | تقضون حياتكن في مراقبة رجال الشرطة |
Hayatlarınızı mahvetmek istemedim. | Open Subtitles | أنا... لم أرد أن أخرب حياتكن |