"حياتنا الجنسية" - Translation from Arabic to Turkish

• Seks hayatımız
• seks hayatımızı
• cinsel hayatımız
• seks hayatımızdan
• cinsel hayatımızı

Ama şimdi yeteneklerim geri geldiğinden bu yana, sanki bizim... seks...hayatımız... kesintiye uğradı.
لكن الآن كوني استعدت مقدراتي، إن حياتنا الجنسية أصبحت على فجوة

Sadece Seks hayatımız hakkında konuşmuyoruz.
الشيء الوحيد الذي لا نناقشة حياتنا الجنسية.

- Seks hayatımız tam anlamıyla şey olma... - Ben, dert etme. Bir şey diyeyim mi?
انا اسف ان حياتنا الجنسية لم تكن بالظبط بين , لا تقلق ..

Her zaman seks hayatımızı anlattığımızın farkındayım.
أعرف أننا دائماً نثرثر في حياتنا الجنسية

O aptal, bencil piç, bloğuna seks hayatımızı yazmış.
ذلك الوغد الغبي المغرور كتب عن حياتنا الجنسية في مدونته

- İyi bir cinsel hayatımız olduğunu sanıyordum.
ظننت ان حياتنا الجنسية جيدهـ بلى , انها جيده

Seninle tanıştığım için ne kadar şanslı olduğumu söyleyip muhteşem seks hayatımızdan bahsederek.
اخبرهم كم انا محظوظ لأنني قابلتك ؟ و اتحدث عن حياتنا الجنسية الجميلة

Bak, Sydney cinsel hayatımızı sormamış olsaydı şu anda bunları konuşuyor olamazdık.
لو لم يسألني (سيدني) عن حياتنا الجنسية لم نكن نتحدث عن هذا الموضوع

Sonra insan böyle diyor tabii: "Vay be, Seks hayatımız hep porno filmlerdeki gibi olacak."
لقد كنت كمن يقول أن حياتنا الجنسية ستكون دائماً مثل فيلم إباحي

Yıllar sonra bir şeyler hissettiğin ilk kadın olduğum için başlangıçta Seks hayatımız biraz heyecanlıydı ama senin için biraz fazla heyecanlı olmuş olabilir.
ولأني كنت المرأة الاولى فأنك شعرت لسنوات ، ان حياتنا الجنسية في البداية كانت مثيرة بعض الشيء

Başta Seks hayatımız olmak üzere yaşantımız daha iyi seyrediyor" diyor.
"إنهُ أفضل حالاً في حياتنا الجنسية و في حياتنا عامةً."

Seks hayatımız biraz şeydi.
هيا يا رجل , حياتنا الجنسية كانت

Biz 13 yıldır evliyiz ve Seks hayatımız...
نحن متزوجون منذ 13 عام ...و حياتنا الجنسية

Beceriksiz kocamı aldığım gibi bir sonraki St. Louis otobüsüne bindireceğim çünkü Seks hayatımız Çin işkencesi gibi.
سآخذ زوجي البائس المثير للشفقة ونركب الحافلة التالية إلى سانت لويس لأنّ حياتنا الجنسية باتت...

- Carol, Seks hayatımız. Sadece...
كارول حياتنا الجنسية ليست

Sanırım seksi olduğunu seks hayatımızı renklendireceğini düşündü herhalde.
لقد إعتقد أن الأمر مُثيرًا وسيضيف إثارة على حياتنا الجنسية

Birden bire seks hayatımızı konuşmak "yasak" mı oldu?
فَجْأة، مُنَاقَشَة حياتنا الجنسية هَلْ verboten؟

Şöyle, seks hayatımızı Michael için daha da heyecanlı kılmak için elimden geleni yapıyorum.
الأمر وحسب، أنني أحاول أن أجعل حياتنا الجنسية أكثر إثارة بالنسبة لـ(مايكل)

cinsel hayatımız ne ilginç ne de heyecan verici.
لم يعد هناك شيء غريب أو مثير في حياتنا الجنسية

Bu kız arkadaşlarına bizim seks hayatımızdan bahsediyor musun?
هل تحدثتِ عن حياتنا الجنسية مع صديقاتك ؟

İki gece önce kocamın karşısına çıkıp, seks hayatımızdan ne denli hoşnutsuz olduğumu söylemeye karar verdim.
قبل ليلتين قررت بأن اصارح زوجي عن استيائي حول حياتنا الجنسية

cinsel hayatımızı temelli bitirmeye mi çalışıyorsun Elaine?
هل تحاولين القضاء على حياتنا الجنسية إلى الأبد يا (إيلينا)؟