"حياتَنا" - Translation from Arabic to Turkish

• Hayatımızı

Diyelim ki Hayatımızı riske atıp, bir şekilde onu yakaladık.
دعنا نَفترضُ بأنّنا نُخاطرُ حياتَنا و نَستطيعُ أَسْره بطريقةٍ ما.

Şimdi Hayatımızı bu 2 an ile yaşayacağız... ama tebessümle.
الآن نحن سَنَعِيشُ حياتَنا على هذه اللحظتين. لكن مَع إبتسامة

Şimdi Hayatımızı bu 2 an ile yaşayacağız... ama tebessümle.
تصنع هذه اللحظات قصّةِ حبِّنا الآن نحن سَنَعِيشُ حياتَنا على هذه اللحظتين.

Şimdi Hayatımızı kaybedersek ekmeğimizi kaybedersek o zaman bu onların silahlarıyla ölmekten daha kötü olur.
لو فقدنا حياتَنا الآن أو فقدنا بيوتنا أفضل من أن نموت تحت أسلحتِهم

Kötülük içine etmeden neden bir parti ya da düğün veremiyor hatta Hayatımızı bile yaşayamıyoruz?
الذي لا يَستطيعُ نُقيمُ حفلة أبداً أَو لَهُ a زفاف، أَو فقط يَعِيشُ حياتَنا بدون شرِّ يَشْدُّه فوق؟

Hayatımızı bu aileye adadık!
أعطينَا حياتَنا لهذه العائلةِ.

İşte bu yüzden, Hayatımızı feda ederiz.
لِهذا نحن سَنُخاطرُ حياتَنا

Hayatımızı bu aileye adadık!
أعطينَا حياتَنا لهذه العائلةِ!

Hayatımızı kurtardın.
وفّرتَ حياتَنا.